nemško » slovenski

Prevodi za „Schüssel“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

Schüssel <-n> [ˈʃʏsəl] SAM. ž. spol

1. Schüssel:

skleda ž. spol
Schüssel (Suppenschüssel)
jušnik m. spol

2. Schüssel (Waschschüssel):

Schüssel
umivalna skleda ž. spol

3. Schüssel pog. (WC-Becken):

Schüssel

4. Schüssel pog. (Satellitenschüssel):

Schüssel
satelitska antena ž. spol

Primeri uporabe besede Schüssel

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Daher auch der Spruch: „Willst scheyne Schüssalasküchla baggn, brauchst braade Knie“ (Willst Du schöne Schüssel-Küchle backen, so brauchst Du breite Knie).
de.wikipedia.org
12.000 Scherben stammen zumeist von großen Vorratsgefäßen, aber auch Schalen, Schüsseln und tassenartige Gefäße wurden gefunden.
de.wikipedia.org
Der Krater hat die Form einer Schüssel mit flachem Boden.
de.wikipedia.org
Der Inhalt der Schüssel wird somit durch Sog entleert und dann wieder aufgefüllt.
de.wikipedia.org
Dies freilich, nachdem die Bundesregierung Schüssel selbst den Aufsichtsrat nochmals vollständig neu bestellt hatte.
de.wikipedia.org
Die Verwandtschaft aller Schüsseln aufgrund ihrer Motive und Zierpunzen.
de.wikipedia.org
An Objekten waren Fragmente von eingeglätteten und kammstrichverzierten Schüsseln, Töpfen und Vorratsgefäßen die häufigsten Funde.
de.wikipedia.org
In den meisten Fällen wird Wasser in das Bidet gelassen und das Waschen der äußeren Genitalien erfolgt wie in einer Schüssel.
de.wikipedia.org
Im Jahr 2000 wurde die Bundesförderung jedoch von der Bundesregierung Schüssel I auf ein Drittel gekürzt und 2001 vollständig gestrichen.
de.wikipedia.org
Auch in einer Parlamentsrede wurde der Werbespruch wiederholt, der vorher bereits von Bundeskanzler Schüssel getätigt wurde.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"Schüssel" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina