Prevodi za „See“ v slovarju nemško » slovenski

See¹ <-s, -n> [zeː, plːˈzeːən] SAM. m. spol (Binnengewässer)

See

jezero sr. spol

der Genfer See

Ženevsko jezero

der Bleder See

Blejsko jezero

See² SAM. ž. spol

See ohne pl (Meer):

See

morje sr. spol

die offene See

odprto morje

auf See

na morju

auf hoher See

na odprtem morju

an die See fahren

iti na morje

zur See fahren

biti pomorščak

zur See fahren

pluti

in See stechen

izpluti na morje

Faaker See <-s> SAM. m. spol

Faaker See

Baško jezero sr. spol

Wörther See SAM. m. spol

Wörther See

Vrbsko jezero sr. spol

Seeelefant SAM. m. spol, See-Elefant SAM. m. spol ZOOL.

Seeelefant

morski slon m. spol

Primeri uporabe besede See

auf See

na morju

an die See fahren

iti na morje

über den See schwimmen

plavati čez jezero

die offene See

odprto morje

auf hoher See

na odprtem morju

zur See fahren

biti pomorščak

in See stechen

izpluti na morje

der Bleder See

Blejsko jezero

der Genfer See

Ženevsko jezero

das Kind ist im See ertrunken

otrok je utonil v jezeru

das Segelboot durchschneidet die ruhige See

jadrnica reže mirno morsko gladino

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Allerdings verringerte sich in den folgenden 40 Jahren die Wassermenge kontinuierlich und damit die Tiefe des Sees.

de.wikipedia.org

Eine Überquerung der Ausläufer des Sees auf einem Damm, wie sie von der späteren Normalspurstrecke bewerkstelligt wird, war jedoch nicht vorgesehen.

de.wikipedia.org

Zur Durchsetzung des aus Naturschutzgründen verhängten Betretungsverbots ist der See eingezäunt.

de.wikipedia.org

Auch nach der Vertorfung des Sees in der späten Völkerwanderungszeit wurden die kultischen Handlungen fortgesetzt.

de.wikipedia.org

Am Wochenende kann man Bastmatten ausleihen, auf denen man sich am Ufer der Seen entspannen kann.

de.wikipedia.org

Von der Südspitze der Insel bis zum Ostufer des Sees verläuft eine seichte Felsbarre.

de.wikipedia.org

Der stark verzweigte See hat eine Fläche von 44 km².

de.wikipedia.org

Das Ufer des Sees wurde in „malerischen Gruppen von immergrünen und Laubbäume bepflanzt.

de.wikipedia.org

Durch die Nährstoffeinschleppung ist der See im Naturschutzgebiet das sich am stärksten verändernde Gewässer.

de.wikipedia.org

Streifenbarsche, dessen Hybriden und Wolfsbarsch kommen ebenfalls im See vor.

de.wikipedia.org