nemško » slovenski

Prevodi za „beharrte“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

beharren* [bəˈharən] GLAG. nepreh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

Primeri uporabe besede beharrte

er beharrte darauf, dass ...
vztrajal je na tem, da ...

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Insgesamt beharrte er gegenüber allen Arbeiterparteien auf einem unabhängigen Standpunkt abseits der Parteidisziplin.
de.wikipedia.org
Die Schriftstellerin beharrte zeitlebens auf Diskretion über ihre Identität und legte ihr Pseudonym nie ab.
de.wikipedia.org
Der deutsche Kommandant beharrte jedoch auf seiner Anschlagstheorie und ordnete gemäß einem wenige Tage alten Befehl Kesselrings Repressalien gegen die Zivilbevölkerung an.
de.wikipedia.org
Es misslang auch deshalb, weil Rechnitzer auf seinem Gesamtkonzept beharrte, keine vorläufigen Abstriche akzeptierte.
de.wikipedia.org
Die Regierung stimmte einer weiteren, kompletteren internationalen Untersuchung zu, aber beharrte darauf, dass jede zukünftige Untersuchungskommission mit der Regierung zusammenarbeiten müsse.
de.wikipedia.org
Die Raupen haben an beiden Seiten grün-weiße oder hellgelbe Streifen und leicht erhöhte, beharrte schwarze Punkte über dem Körper verteilt sowie zwei hellgrüne schmale Rückenlinien.
de.wikipedia.org
Dennoch beharrte er auf dem einmal eingeleiteten Feldzug, weil er durch diesen ein geeignetes Faustpfand für spätere Verhandlungen zu erobern glaubte.
de.wikipedia.org
Wurde sie dennoch erkannt, beharrte sie auf der Existenz einer Doppelgängerin.
de.wikipedia.org
Trotz massiver Kritik von anderen Musikern beharrte er auf seinen Reformvorhaben und löste damit eine öffentliche Debatte aus.
de.wikipedia.org
Er beharrte jedoch auf dem Abriss der Türme.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno