Übersetzungen für „krožnik“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch

króžnik <-a, -a, -i> SUBST m

krožnik

Teller m

porcelanast króžnik

Porzellanteller m

globoki króžnik

Suppenteller m

satelitski króžnik TECH

Satellitenantenne f

postaviti króžnike na mizo

Teller auf den Tisch hinstellen

leteči króžnik

fliegende Untertasse ugs

Beispielsätze für krožnik

leteči króžnik

fliegende Untertasse ugs

desêrtni krožnik

Dessertteller m

solátni krožnik

Salatteller m

satelitski króžnik TECH

Satellitenantenne f

oválni krožnik

ovaler Teller

izprazníti krožnik

den Teller leer essen

porcelanast króžnik

Porzellanteller m

globoki króžnik

Suppenteller m

porcelánast krožnik

Porzellanteller m

pes je polízal krožnik

der Hund leckte den Teller ab

krožnik za enkratno uporábo

Einwegteller m

tréščiti krožnik ob tla

den Teller auf den Boden knallen

krožnik je vrgla ob steno

sie warf den Teller an die Wand

vse mu servírajo na krožnik übtr

ihm wird alles auf einem Tablett serviert

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Zelo dobro igra tudi v obrambi, v vlogi odbijalca pa je sposoben odbijati z obeh strani odbijalskega krožnika.

sl.wikipedia.org

Na vrhu pilona je krožna struktura, ki spominja na leteče krožnike iz starih znanstvenofantastičnih filmov in daje mostu značilno podobo.

sl.wikipedia.org

Med njenimi izdelki so bolj znani pravljično navdihnjeni palček na mušnici, mornarček s piščaljo, hudič, ki kaže osle, krožnik in vaza z baletko, angelček na pudrnici in drugi.

sl.wikipedia.org

Dušilni ventil ima na krožniku še obroč, ki polagoma zmanjšuje tok in učinkoviteje uravnava pretok.

sl.wikipedia.org

Policisti so preiskovali primer, nato pa so za tarčo postavili umsko bolnega človeka in ko so nezemljani njegove možgane vrgli v kroglo, je leteči krožnik izgubil nadzor, strmoglavil in eksplodiral.

sl.wikipedia.org

Oče ni smel več jesti za mizo z ostalimi, ampak so ga premestili v kot k peči, kjer je moral jesti iz lesenega krožnika.

sl.wikipedia.org

Ponekod je navada, da se kruh nadrobi v krožnik in nato zalije z joto ter prelije s surovim olivnim oljem.

sl.wikipedia.org

Na lesenih vratih dva moška prineseta napolnjene, ravne široke krožnike.

sl.wikipedia.org

Skupaj sta letela na krožniku, ki sta ga vlekla dva reaktivna lonca.

sl.wikipedia.org

Sestavljen je iz krožnika riža z mesom, ki so ga kuhali v debelem jogurtu, posut s pinjolami in včasih zelišči.

sl.wikipedia.org