-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Slowenisch
- Ona je bila zadovoljna, a ker so namesto nje vse postorili pisani pajacki, se je začela dolgočasiti.sl.wikipedia.org
- Prekinjen prilet (ang. missed approach) je procedura, ko letalo, ki leti instrumentalni pristanek ne more izvesti pristanka in namesto tega izvede go-around - odletno proceduro.sl.wikipedia.org
- Prokatedrala (latinsko pro – za, namesto, kot) ali nadomestna stolnica je župnijska cerkev, ki začasno služi kot stolnica ali sostolnica neke škofije.sl.wikipedia.org
- Zagovarjajo predvsem stališče, da je namesto novih cest bolje uveljavljati okolju prijaznejše poti in prometna sredstva.sl.wikipedia.org
- Isto skladenjsko vlogo, kot jo v besedilih opravljajo polnopomenske besede, jo lahko opravljajo besede, ki nastopajo namesto polnopomenskih besed: npr. namesto samostalnika nastopa zaimek.sl.wikipedia.org
- Namesto snega sta jeseni in pozimi zelo pogosti megla in visoka megla.sl.wikipedia.org
- Namesto da bi naslednji dan dogodek prijavil, se je začel skrivati.sl.wikipedia.org
- Obstaja veliko možnih razlogov, zakaj bi posegli po sistemu nagrajevanja tima namesto nagrajevanja posameznikov.sl.wikipedia.org
- Namesto tega naj bi prevajanje temeljilo na jezikovnem znanju in specifičnem področju, na katerem bi se prevajalni sistem uporabljal.sl.wikipedia.org
- Gledališče so zgradili tudi iz zidov in teras, namesto da bi iskali naravno lokacijo.sl.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Slowenisch