Übersetzungen für „čudovito“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch

čudovíto ADV

čudovito

herrlich

čudovito

wunderbar

čudovíto smo se imeli

wir amüsierten uns köstlich

Beispielsätze für čudovito

čudovíto smo se imeli

wir amüsierten uns köstlich

čudovito je izvájal sonato

er interpretierte die Sonate ausgezeichnet

éncijan čudovito cveti

der Enzian blüht wunderschön

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Tlak je prvotni in ima čudovito mozaično dekoracijo.

sl.wikipedia.org

Podrobnosti slike, odsev spomladanskih dreves v ogledalu, klavir, bron pod svetilko so čudovito resnični, toda dolgočasni indigo in rdeča na sliki jo naredijo melanholično in primerno ter ne všečnega tona.

sl.wikipedia.org

Večji deli starega mesta so bili prenovljeni, s 4 kilometrsko plažo ob kateri so zasadili palme pa so pridobili še čudovito promenado.

sl.wikipedia.org

Naslednje jutro so bile ovce spet na istem kraju in molče strmele v čudovito podobo, ki je čudežno izginila iz skrivališča.

sl.wikipedia.org

Cerkev ima čudovito pročelje, ki ga lepšata še vitka stolpa.

sl.wikipedia.org

Pripeljala je najboljše domače in tuje umetnike, vključno z italijanskimi arhitekti, kiparji in nemškimi dekoraterji, da so grad preuredili v čudovito renesančno palačo.

sl.wikipedia.org

Krasijo jih pošasti in druga hindujska mitska bitja čudovito zapletena.

sl.wikipedia.org

Mnoga njegova dela prikazujejo stara leta, smrt in pogrebe; njegov pogled v ta svet je čudovito intuitiven.

sl.wikipedia.org

Predstavljajo nebesna bitja, ki čudovito pojejo ali pa ima njihovo perje čudežno moč.

sl.wikipedia.org

Fini zaključki v miniaturnih figurah, raznolikost pokrajine in noše, čudovito potrpljenje, s katerim so naslikane podrobnosti, je za gledalca en sam užitek.

sl.wikipedia.org