турецко » немецкий

dışı <-nı> ПРИЛ.

dışı
außer-
dışı
un-
dünya dışı
außerirdisch
normal dışı
unnormal
normal dışı
abnormal

I . dişi СУЩ.

1. dişi (von Tieren):

dişi
Weibchen ср.

2. dişi:

dişi
Höhlung ж.

II . dişi ПРИЛ. (Tier, Pflanze)

ahlak dışı

ahlak dışı
amoralisch

akıl dişi

azı dişi

bilim dışı

bilinç dışı

bilinç dışı
unbewusst

çağ dışı

çevrim dışı

çevrim dışı
offline

deve dişi

din dışı

din dışı
profan

doğa dışı

fil dişi

göz dişi

irade dışı

1. irade dışı:

irade dışı
unbewusst

2. irade dışı:

irade dışı
willkürlich

istenç dışı

istenç dışı
willenlos

kanun dışı

köpek dişi ANAT

Примеры со словом dışı

blok dışı
blockfrei
gerçek dışı
realitätsfern
mazgal dişi (Mauer-)
Zinne ж.
yurt dışı
das Ausland betreffend, Auslands-
dişi kopça
Öse ж.
mesai dışı
außerhalb der Arbeitszeit
sarımsak dişi
Knoblauchzehe ж.
dünya dışı
außerirdisch
normal dışı
unnormal
evlilik dışı
außerehelich
insanlık dışı
unmenschlich
servis dışı (Automat)
außer Betrieb
şüphe dışı
außer Zweifel
tehlike dışı
außer Gefahr
yasa dışı
illegal, ungesetzlich
çatal dişi
Zinke ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

турецкий
Uzun boyunları zürafaların aslında daha yükseklerde otlamalarına izin verdiği için bu olağan dışı bir durumdur.
tr.wikipedia.org
Bu şifreli sembol yardımıyla istem dışı, bir aynaya bakar gibi kendi kendilerini tanırlar.
tr.wikipedia.org
Zoolojik taksonomide alt türün altındaki kategorilerde yer alan her türlü varyasyon 1961 yılından sonra saf dışı edilmiştir.
tr.wikipedia.org
Eğitim sistemi, zenginleştirmek ve geliştirmek için birlikte çalışan siyasi başkanlar, müdürler, öğretim personeli, öğretim dışı personel, idari personel ve diğer eğitim profesyonellerinden oluşur.
tr.wikipedia.org
Ayrıca stüdyo dışı kayıt olarak bir sokak vaizinin haykırışlarına yer veriliyor.
tr.wikipedia.org
Bu sinüsler, makrofajlar (hücre dışı matrisi düzenli tutmaya yardımcı olan özel hücreler) içeren boşluklardır.
tr.wikipedia.org
Ak karınlı deniz kartalının başı, karnı ve ayak tüyleri beyaz, sırtı ve kanadının dışı koyu gri ya da arduvaz rengidir.
tr.wikipedia.org
Ama 7. yüzyıldaki Arap fethine kadar burası yerleşim dışı olarak kalmıştır.
tr.wikipedia.org
Hem dikey hem de yatay fırlatılan hava araçlarının yanı sıra havacılık dışı etkinlikler ve ticari faaliyetleri de sağlamak üzere inşa edilmiştir.
tr.wikipedia.org
Bunun yanı sıra gıdalara uygulanan bazı işlemlerde de istem dışı kayıplar olabilmektedir.
tr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Поиск в словаре

турецкий

Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe
Поиск в словарях
Популярное