Переводы „saatleri“ в словаре немецко » турецкий

Essenszeiten

yemek saatleri

Geschäftszeiten

iş saatleri мн.

Öffnungszeit

açılış saatleri мн.

Arbeitszeugnis ср.

çalışma saatleri

Dienstzeit

çalışma saatleri pl

Öffnungszeiten

açılış saatleri

Besuchszeit

ziyaret saatleri мн.

Hauptverkehrszeit

trafiğin kalabalık saatleri

am frühen Morgen

sabahın erken saatleri

Schalterstunden

gişe / vezne saatleri

Gleitzeit

esnek çalışma saatleri мн.

Bürostunden

yazıhane/büro (çalışma) saatleri

Schalterstunden

gişe/vezne saatleri

Переводы „saatleri“ в словаре турецко » немецкий

mesai saatleri

Arbeitsstunden pl

mesai saatleri

Arbeitszeit f

iş saatleri

Geschäftszeiten мн.

ziyaret saatleri

Besuchszeit ж.

açılış saatleri

Öffnungszeiten мн.

yemek saatleri

Essenszeiten мн.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

турецкий

Tipik uçuş saatleri uçan tarzı ve pil kapasitesine bağlı olarak 4-12 dakikadır.

tr.wikipedia.org

Mesai saatlerini eğitime harcamak yerine mesai saatleri dışında eğitimi verip, anlaşılmayan kısımları mesai saatleri içinde belki kısa bir toplantıyla halledebilir, etkililiği ve verimliliği sağlayabilirsiniz.

tr.wikipedia.org

Kıyametin kopacağına inanılan akşam ezanı ve yatsı ezanı arasındaki zaman dilimi akşamcılar için günün en rahatlatıcı ya da eğlenceli saatleri sayılırdı.

tr.wikipedia.org

Müstakbel şampiyonların başvuru için yirmi dört saatleri var.

tr.wikipedia.org

Babası ölmeden önce ondan saatleri ve çeşitli eşyaları tamir etmeyi öğrenmiştir ve daha sonra sorumsuz amcası onu tren istasyonundaki saatleri tamir etmek için görevlendirmiştir.

tr.wikipedia.org

Dışarıda film oyuncularına emekleri karşılığında vadeli senetler vermek gibi tuhaf uygulamalar yoktur, çalışma ve dinlenme saatleri titizlikle kontrol altına alınmıştır.

tr.wikipedia.org

Başlarda kuşağın başlama saatleri sık sık değişse de genellikle hafta sonları yayınlanıyordu.

tr.wikipedia.org

Saatler, saat mekanizması, güneş saatleri, kum saatleri, zamanlayıcılar, zaman kaydediciler, deniz kronometreleri ve atomik saatler zamanı ölçmek için kullanılan araçlara örnektir.

tr.wikipedia.org

Takvimlerde, imsak'ın günlere ve illere göre başlama saatleri belirtilir.

tr.wikipedia.org

Ancak işçiler artan çalışma saatleri ve ağır tempodan yorgun ve bitap düşerler.

tr.wikipedia.org