entierro в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы entierro в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

Показать список всех ответов

Смотри также vela

3.1. vela (de barco):

vela
sail
izar una vela
to hoist a sail
arriar o recoger velas МОР.
to take down the sails
(dar marcha atrás) al ver la reacción de los demás recogió velas
he backed down when he saw everyone's reaction
no había logrado nada y decidió que era hora de recoger velas
he had achieved nothing and he decided it was time to throw in the towel o call it a day разг.
a toda vela velero:
under full sail
trabajar a toda vela
to work flat out
íbamos a toda vela
we were going flat out o at full speed
decirle vela verde a alg. Перу разг.
to badmouth sb америк. разг.
decirle vela verde a alg. Перу разг.
to lay into sb брит. разг.
estar a dos velas разг. (sin dinero)
to be broke разг.
estar a dos velas (sin entender)
to be completely lost o at sea
hacerse a la vela
to set sail
largar o desplegar velas МОР.
to set sail
largar o desplegar velas artista/deportista:
to catch the public eye

I.entierrar ГЛ. перех. Чили

Показать таблицу спряжения
Показать таблицу спряжения
Показать таблицу спряжения
Показать таблицу спряжения

Переводы entierro в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

Показать список всех ответов

entierro в словаре PONS

Переводы entierro в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

Показать список всех ответов

I.enterrar ГЛ. перех. e → ie

Показать таблицу спряжения

II.enterrar ГЛ. возвр. гл.

Показать таблицу спряжения
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
entierro de la sardina
festival to mark the beginning of Lent
venir como una guitarra en un entierro
to be completely out of place

Переводы entierro в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

Показать список всех ответов

entierro Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

enterrar en el olvido
to forget forever
¡no pongas esa cara de entierro!
don't look so glum!
venir como una guitarra en un entierro
to be completely out of place
entierro de la sardina
festival to mark the beginning of Lent
¿a ti quién te ha dado vela en este entierro?
who gave you any say in this matter?
más aburrido que un entierro de tercera
as dull as ditchwater
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский
Se piensa, sin embargo, que los cuerpos fueron disecados antes del entierro, probablemente por el clima cálido y seco de la región.
fraynelson.com
En el caso de los entierros, ni bien el perro ve un ataúd, lo sigue como si creyera que su dueña está en su interior.
animalesdelmisterio.blogspot.com
Que en los entierros tiraban tiros al aire, la mejor manera de despedir a un pistolero como ellos.
cronicasperiodisticas.wordpress.com
El entierro principal puede ser el 128, correspondiente a una mujer de mediana edad y de donde procede la mayoría del ajuar recuperado.
www.nodo50.org
En esa contienda la clase trabajadora no tiene vela en el entierro, es la convidada de piedra, usada para legitimar al adjudicatario o beneficiario de la lid.
tacnacomunitaria.blogspot.com
Después no hubo sepelio, ni entierro masivo, ni nada.
www.elortiba.org
El velorio y el entierro lo acompañaban generalmente tañedores de flauta.
www.untaljesus.net
A escala masiva puede comenzar con la incineración y el entierro de un gran número de víctimas.
helid.digicollection.org
Ojalá yo tenga la suerte de tener un entierro parecido y de ser capaz de decir adiós igual a mis vivos y a mis muertos.
lolaurbano.wordpress.com
Por supuesto, hay otros hermanos y hermanas que viven un entierro.
gemmav58.wordpress.com

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

испанский

Искать перевод "entierro" в других языках


Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Поиск в словарях
Популярное