hacerse в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы hacerse в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

1.1. hacer (crear):

le hizo un hijo разг.

2. hacer (efectuar, llevar a cabo):

3. hacer (formular, expresar):

7.1. hacer (ocuparse en una actividad):

I wasn't there on vacation, it was a business trip америк.

8.1. hacer (actuar de cierta manera, realizar cierta acción):

what can one do? офиц.
hacerla Мекс. разг. ya la hizo: lo nombraron director
hacérsela buena a alg. Мекс.

9.1. hacer (transformar en, volver):

11. hacer (inducir a, ser la causa de que):

1.1. hacer (obrar, actuar):

hacerle a algo Чили Мекс. разг. Enrique le hace a la electricidad
¡no le hagas/hagan! Мекс. разг.
¡no le hagas/hagan! Мекс. разг.
you're joking o kidding! разг.

3. hacer (fingir, simular):

2. hacer (expresando el tiempo transcurrido):

Смотри также rogar, idea

1.3. idea (noción):

no tenía ni la más remota idea o Исп. разг. ni pajolera idea
no tenía ni la más remota idea o Исп. разг. ni pajolera idea
darse idea para algo Ла Плата разг.

2.1. idea (ocurrencia):

¡tú y tus brillantes ideas! ирон.
idea de bombero Исп. разг.
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
hacerse mala sangre
to get worked up разг.
hacerse mala sangre
to get into a state разг.
hacerse el leso
hacerse el leso
hacerse la manicura refl
hacerse el brushing
hacerse el brushing
hacerse o darse autobombo
hacerse el harakiri

Переводы hacerse в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

hacerse в словаре PONS

Переводы hacerse в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

2. hacer:

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
hacerse el longui разг.
hacerse el interesante

Переводы hacerse в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
hacerse interminable
hacerse sacerdote
hacerse pastor
hacerse amigos
hacerse amigo de alguien
hacerse el dormido
hacerse el sueco
jack off неперех. вульг.
hacerse una paja
jack off неперех. вульг.
hacerse la paja лат. америк.
hacerse una paja
hacerse famoso

hacerse Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

hacerse el amo (de una asociación)
le gusta hacerse de rogar
hacerse acreedor a [o de] algo
hacerse morados [o un morado] en el brazo
американский английский

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Искать перевод "hacerse" в других языках


Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文