В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

английский)

Показать список всех ответов

I.inch [америк. ɪn(t)ʃ, брит. ɪn(t)ʃ] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к inch.
- Отзыв о inch отослать PONS.eu

inch

pulgada ж. (2, 54 centímetros)

two inches of rain/snow

dos pulgadas de lluvia/nieve

two inches of rain/snow

cuatro dedos de lluvia/nieve разг.

I need to lose a few inches around the waist

tengo que adelgazar un poco de cintura

I've searched every inch of the house

he buscado hasta en el último rincón de la casa

inch by inch (with great attention to detail) the police searched the house inch by inch

la policía registró la casa palmo a palmo

he looked every inch the English aristocrat

de pies a cabeza parecía el típico aristócrata inglés

she wouldn't budge or give an inch

no cedió en lo más mínimo

she wouldn't budge or give an inch

no cedió ni un ápice or milímetro

give them an inch and they'll take a mile

les das la mano y te toman el brazo

give them an inch and they'll take a mile

les das la mano y te cogen el brazo esp Исп.

II.inch [америк. ɪn(t)ʃ, брит. ɪn(t)ʃ] ГЛ. неперех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к inch.
- Отзыв о inch отослать PONS.eu

III.inch [америк. ɪn(t)ʃ, брит. ɪn(t)ʃ] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к inch.
- Отзыв о inch отослать PONS.eu

inch-perfect [ɪntʃˈpɜrfekt, ɪn(t)ʃˈpɜːfekt] ПРИЛ. брит.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к inch-perfect.
- Отзыв о inch-perfect отослать PONS.eu

inch-perfect pass/shot

milimétrico

inch-perfect move

muy exacto

half-inch¹ [ˌhæfˈɪntʃ, ˌhɑːfˈɪŋtʃ] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к half-inch.
- Отзыв о half-inch отослать PONS.eu

half-inch

media pulgada ж.

half-inch² [ˌhæfˈɪntʃ, ˌhɑːfˈɪntʃ] ГЛ. перех. брит. разг.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к half-inch.
- Отзыв о half-inch отослать PONS.eu

half-inch → pinch

Смотри также pinch

I.pinch [америк. pɪn(t)ʃ, брит. pɪn(t)ʃ] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к pinch.
- Отзыв о pinch отослать PONS.eu

1. pinch (act):

pinch

pellizco м.

to give sb a pinch

pellizcar or darle un pellizco a alguien

in or брит. at a pinch (if necessary)

si fuera necesario

in or брит. at a pinch (at the most)

como máximo

to feel the pinch

estar apretado (de dinero)

to feel the pinch

pasar estrecheces

we're going to feel the pinch

vamos a estar más apretados (de dinero)

II.pinch [америк. pɪn(t)ʃ, брит. pɪn(t)ʃ] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к pinch.
- Отзыв о pinch отослать PONS.eu

2.2. pinch (arrest):

pinch разг. разг. criminal

atrapar

pinch разг. разг. criminal

pescar

pinch разг. разг. criminal

agarrar

III.pinch [америк. pɪn(t)ʃ, брит. pɪn(t)ʃ] ГЛ. неперех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к pinch.
- Отзыв о pinch отослать PONS.eu

1. pinch (be too tight):

pinch shoes:

apretar

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

inch-long nails

clavos de una pulgada (de largo)

she's a 36-inch bust

tiene 90 de busto

Переводы inch в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

Показать список всех ответов

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

pulgada

inch

maxisingle

twelve-inch single

maxisencillo

twelve-inch single

es un español de pura cepa

he's every inch a Spaniard

Переводы inch в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

Показать список всех ответов

I.inch [ɪntʃ] -es СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к inch.
- Отзыв о inch отослать PONS.eu

Выражения:

give someone an inch and they'll take a mile посл.

les das la mano y te cogen el brazo посл.

to do sth inch by inch

hacer algo paso a paso

II.inch [ɪntʃ] -es ГЛ. неперех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к inch.
- Отзыв о inch отослать PONS.eu

inch

moverse lentamente

inch forward ГЛ. неперех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к inch forward.
- Отзыв о inch forward отослать PONS.eu

inch forward

avanzar lentamente

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

15-inch monitor

monitor de 15 pulgadas

Переводы inch в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

Показать список всех ответов

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

pulgada

inch

palmo a palmo

inch by inch

conocer algo palmo a palmo

to know every inch of sth

no ceder un ápice

not to yield an inch

estar en un tris de hacer algo

to be within an inch of doing sth

estar a dos dedos de algo

to be within in an inch of sth

15-inch monitor

monitor de 15 pulgadas

she knows every inch of Madrid

conoce cada centímetro de Madrid

she's every inch a lady

es una señora de pies a cabeza

give someone an inch and they'll take a mile посл.

les das la mano y te cogen el brazo посл.

to do sth inch by inch

hacer algo paso a paso

to be within an inch of doing sth

estar en un tris de hacer algo

to be within in an inch of sth

estar a dos dedos de algo

to know every inch of sth

conocer algo palmo a palmo

американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

The average annual precipitation is around 548 mm (21.6 inches). en.wikipedia.org

To carry this weight, it used four tracks instead of two, each 12.9 inches (328 mm) wide. en.wikipedia.org

It grows about 12 to 18 inches per year. en.wikipedia.org

Residential perimeter fences are normally made of wood about six inches thick, or a solid wall. en.wikipedia.org

The plastic sheets are about 4 inches apart. en.wikipedia.org

Squares of approximately 57 mm (inches) normally are well-suited for pieces with the kings in the preferred size range. en.wikipedia.org

Select a sunny situation and thin out the seedlings, when large enough, to 6 inches apart in the rows. en.wikipedia.org

It is a single-span, four-panel pony truss measuring 39 feet long, 12 feet, 6 inches wide, and 5 feet, 2 inches tall. en.wikipedia.org

The flat 17,250-square-foot roof sits underneath 16 inches of soil. en.wikipedia.org

Originally 82 ranks and 5,728 pipes, it now has 115 ranks and 7,625 pipes ranging from 0.25 inches to 32 feet in length. en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

inch в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы inch в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

I.inch [америк. ɪn(t)ʃ, брит. ɪn(t)ʃ] СУЩ.

II.inch [америк. ɪn(t)ʃ, брит. ɪn(t)ʃ] ГЛ. неперех.

III.inch [америк. ɪn(t)ʃ, брит. ɪn(t)ʃ] ГЛ. перех.

inch-perfect [ɪntʃˈpɜrfekt, ɪn(t)ʃˈpɜːfekt] ПРИЛ. брит.

half-inch¹ [ˌhæfˈɪntʃ, ˌhɑːfˈɪŋtʃ] СУЩ.

half-inch² [ˌhæfˈɪntʃ, ˌhɑːfˈɪntʃ] ГЛ. перех. брит. разг.

half-inch → pinch

Смотри также pinch

I.pinch [америк. pɪn(t)ʃ, брит. pɪn(t)ʃ] СУЩ.

1. pinch (act):

2. pinch (small quantity):

II.pinch [америк. pɪn(t)ʃ, брит. pɪn(t)ʃ] ГЛ. перех.

1. pinch:

2.1. pinch разг. (steal) брит.:

2.2. pinch (arrest):

III.pinch [америк. pɪn(t)ʃ, брит. pɪn(t)ʃ] ГЛ. неперех.

1. pinch (be too tight):

2. pinch (be frugal):

Переводы inch в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

inch в словаре PONS

Переводы inch в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

I.inch [ɪntʃ] -es СУЩ.

Выражения:

II.inch [ɪntʃ] -es ГЛ. неперех.

inch forward ГЛ. неперех.

Переводы inch в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

inch Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Поиск в словаре

Искать перевод "inch" в других языках

I	inch
you	inch
he/she/it	inches
we	inch
you	inch
they	inch

inch в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы inch в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

I.inch [америк. ɪn(t)ʃ, брит. ɪn(t)ʃ] СУЩ.

II.inch [америк. ɪn(t)ʃ, брит. ɪn(t)ʃ] ГЛ. неперех.

III.inch [америк. ɪn(t)ʃ, брит. ɪn(t)ʃ] ГЛ. перех.

inch-perfect [ɪntʃˈpɜrfekt, ɪn(t)ʃˈpɜːfekt] ПРИЛ. брит.

half-inch1 [ˌhæfˈɪntʃ, ˌhɑːfˈɪŋtʃ] СУЩ.

half-inch2 [ˌhæfˈɪntʃ, ˌhɑːfˈɪntʃ] ГЛ. перех. брит. разг.

half-inch → pinch

Смотри также pinch

I.pinch [америк. pɪn(t)ʃ, брит. pɪn(t)ʃ] СУЩ.

1. pinch (act):

2. pinch (small quantity):

II.pinch [америк. pɪn(t)ʃ, брит. pɪn(t)ʃ] ГЛ. перех.

1. pinch:

2.1. pinch разг. (steal) брит.:

2.2. pinch (arrest):

III.pinch [америк. pɪn(t)ʃ, брит. pɪn(t)ʃ] ГЛ. неперех.

1. pinch (be too tight):

2. pinch (be frugal):

Переводы inch в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

inch в словаре PONS

Переводы inch в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

I.inch [ɪntʃ] -es СУЩ.

Выражения:

II.inch [ɪntʃ] -es ГЛ. неперех.

inch forward ГЛ. неперех.

Переводы inch в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

inch Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Поиск в словаре

Искать перевод "inch" в других языках

Другие источники

Отзыв

Словарный тренажёр

Synonyms

Моя история поиска

half-inch¹ [ˌhæfˈɪntʃ, ˌhɑːfˈɪŋtʃ] СУЩ.

half-inch² [ˌhæfˈɪntʃ, ˌhɑːfˈɪntʃ] ГЛ. перех. брит. разг.