mala в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы mala в словаре испанский»английский

mala СУЩ. ж. Чили разг.

malo1 (mala) ПРИЛ. The form mal is used before masculine singular nouns. mal

3. malo [ser] (desfavorable, adverso):

malo (mala)
estar de malas разг. (de mal humor)
estar de malas (desafortunado) esp. лат. америк.

Смотри также mal4, mal3, mal2, mal1

3. mal (inconveniente, problema):

no hay mal que cien años dure посл.
no hay mal que por bien no venga посл.

1. mal (de manera no satisfactoria):

6. mal en locs:

hacer mal лат. америк. (a la salud), los fritos hacen mal al hígado
mal que bien o Чили mal que mal разг.
it's a good job she didn't find out! брит. разг.

1.1. mal:

to be o feel low разг.
to be o feel down разг.

mal → malo

mala palabra СУЩ. ж. esp. лат. америк.

mala в словаре PONS

Переводы mala в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

I.malo (-a) peor, pésimo ПРИЛ. (precediendo un sustantivo masculino: mal)

1. malo (en general):

malo (-a)
de mala gana

II.malo (-a) peor, pésimo НАРЕЧ.

III.malo (-a) peor, pésimo СУЩ. м. (ж.)

Переводы mala в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
mala fama ж.
mala gestión ж.
mala conducta ж.
de mala fama

mala Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

the villain of the piece разг.
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский
El pelo corto y limpio, es increíble la mala impresión que da un pelo grasiento.
lavozliberal.wordpress.com
Ya no alcanza pra tapar esta mala racha con nada.
sergiodelfino.blogspot.com
Yo quiero que te vaya mal, todo se paga en esta tierra, con tu traición y mala hiedra, yo quiero que te vaya mal.
www.onlylyrics.com
Los tapacubos de las llantas o las tulipas rotas también causan mala impresión.
www.autocasion.com
En síntesis: las fugas, las roturas del encamisado o sellado del pozo, la mala gestión de los desechos y las disputas territoriales representarían los principales peligros.
www.opsur.org.ar
Debemos seguir callando ante el engaño, la corrupción, la mala calidad de atención y las políticas lesivas de salud?
reivindicasionsindical.obolog.com
Así que respondiendo a la pregunta planteada, no, no es tan mala, pero su sensiblería y su histerismo pueden resultar cargantes.
www.tublogdecine.es
Intento evitarlo, porque en el fondo, para dos días que vivimos mejor estar tranquilos que bajo las aguas sulfurosas de la mala leche.
literaturaculturaypolitica.blogspot.com
Tenía unos ojos verdes que me derretían y una actitud de niño bueno que colindaban muy bien con mi actitud de niña mala.
lamula.pe
De un total relevado de 11 plantas, 8 de ellas (72 %) no tuvieron casos de chillidos por mala aplicación del insensibilizador eléctrico.
www.grandin.com

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Искать перевод "mala" в других языках


Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文