protección в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы protección в словаре испанский»английский

protección СУЩ. ж.

protección

protection

brindar/dar protección a alg.

to offer/give protection to sb

bajo la protección de sus padres

protected by his parents

la protección del medio ambiente

the protection of the environment

viviendas de protección oficial Исп.

subsidized housing

es peligroso exponerse a los rayos del sol sin protección

it is dangerous to expose yourself to the sun's rays without (adequate) protection

protección solar factor 30

sun protection factor 30

protección antivirus СУЩ. ж. ИНФОРМ.

protección antivirus

virus protection

cuenta de protección СУЩ. ж.

cuenta de protección

standing count

vivienda de protección oficial СУЩ. ж.

vivienda de protección oficial (apartamento)

state-subsidized apartment

vivienda de protección oficial (casa)

state-subsidized house

Protección Civil СУЩ. ж.

Protección Civil

civil defense organization америк.

Protección Civil

civil defence organization брит.

Переводы protección в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

virus protection

protección ж. antivirus

safe conduct

protección ж.

child protection

protección ж. de menores

child protection определит. measures/services

de protección al menor

consumerism

protección ж. al consumidor

crash barrier

barrera ж. de protección

protección в словаре PONS

Переводы protección в словаре испанский»английский

protección СУЩ. ж.

1. protección (salvaguarda):

protección

protection

protección acústica

sound-proofing

protección antiaérea

anti-aircraft defences брит. [or defenses америк.]

protección contra incendios

fire protection

protección sanitaria

health cover

crema de alta protección

high-protection sun cream

poner a alguien bajo protección

to place sb under protection

tomar a alguien bajo su protección

to take sb into one's protection

2. protección tb. ПОЛИТ. (mecenazgo, patrocinio):

protección

patronage

3. protección ВОЕН.:

protección

defence брит.

protección

defense америк.

equipo de protección individual СУЩ. м.

equipo de protección individual

personal protective equipment

Переводы protección в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

protection

protección ж.

to be under sb's protection

estar bajo la protección de alguien

data protection

protección м. de datos

memory protection

protección ж. de memoria

sun protection factor

factor м. de protección solar

pain barrier

umbral м. de protección

buffer zone

zona ж. de protección

crash barrier

barrera ж. de protección

copy-protection

protección ж. contra escritura

protección Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

poner a alguien bajo protección

to place sb under protection

tomar a alguien bajo su protección

to take sb into one's protection

estar bajo la protección de alguien

to be under sb's protection

actitud consumista que respecta la protección del medioambiente

green consumerism

protección ж. contra el sol

suncare

un producto de protección contra el sol

a suncare product

≈ urbanización ж. de protección oficial

council estate

≈ piso м. de protección oficial

council flat

protección м. de datos

data protection

≈ viviendas ж. мн. de protección oficial

council housing

protección из словаря холодильной техники компании GEA Refrigeration Technologies

Переводы protección в словаре испанский»английский

gas de protección

gas de protección

inert gas

clase de protección

clase de protección

protection type

protección de bobinado

protección de bobinado

winding protection

protección del motor

protección del motor

motor protection

protección de la correa

protección de la correa

belt protection

termostato de protección térmica

termostato de protección térmica

thermal protection thermostat

protección del acoplamiento

protección del acoplamiento

coupling protection

interruptor de protección del motor

interruptor de protección del motor

motor protection switch

clase de protección contra atmósferas explosivas

clase de protección contra atmósferas explosivas

explosion protection class

cubierta de insonorización y de protección contra las inclemencias del tiempo

cubierta de insonorización y de protección contra las inclemencias del tiempo

weather and sound protection hood

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Las preocupaciones y acciones relacionadas con la protección del ambiente se han ganado un espacio importante en nuestra conciencia colectiva.

ecomania.org.ar

Estos compuestos son excelentes antioxidantes y secuestradores de radicales libres por lo que así brindan protección isquémica.

informativonatural.com

Mi recomendación es que no deben faltar las protecciones: coderas, rodilleras, muñequeras y hasta el casco.

www1.rionegro.com.ar

Garantiza también el uso racional de los recursos naturales y la protección del recurso hídrico.

www.noalamina.org

Pan es su nombre y a él se le atribuyen la protección de pastores y rebaños.

criminiscausa.blogspot.com

La vacuna garantiza una alta protección, siendo a su vez muy segura.

www.tvcrecer.com

Hope no quiere protección y no quiere ayuda.

ebiblioteca-org.blogspot.com

Los guantes de mejor protección son los de nitrilo ya que no se dañan con químicos corrosivos (aquellos que producen quemaduras).

cipotato.org

Los trabajadores llevaban adelante la remoción sin ningún tipo de protección especial.

noticias.exactas.uba.ar

Pero muchas de las reacciones a su extraño poema demuestran que sus factores de protección no han funcionado convenientemente.

safed-tzfat.blogspot.com