told в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы told в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

told [америк. toʊld, брит. təʊld] прош. вр. & прош. вр. part tell

Смотри также tell

1. tell (inform, reveal):

I've been told that
he was told that
you're telling me! разг.
she won't be told
she won't be told
I told you so!

2. tell (recount, relate):

he tells it like it is разг.
el poema narra cómoофиц.
el poema relata cómoофиц.

1.1. tell (reveal):

to tell on sb (to sb) разг. he told on us to the teacher
to tell on sb (to sb) разг. he told on us to the teacher
se chivó al profesor Исп. разг.
to tell on sb (to sb) разг. he told on us to the teacher
le fue a alcahuetear al profesor Юж.конус разг.

1. tell (inform, reveal):

I've been told that
he was told that
you're telling me! разг.
she won't be told
she won't be told
I told you so!

2. tell (recount, relate):

he tells it like it is разг.
el poema narra cómoофиц.
el poema relata cómoофиц.

1.1. tell (reveal):

to tell on sb (to sb) разг. he told on us to the teacher
to tell on sb (to sb) разг. he told on us to the teacher
se chivó al profesor Исп. разг.
to tell on sb (to sb) разг. he told on us to the teacher
le fue a alcahuetear al profesor Юж.конус разг.
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

Переводы told в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

told в словаре PONS

Переводы told в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

Смотри также tell

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
he told nobody

Переводы told в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

told Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

the woman that told me ...
no sooner had she told him, than ...
that boy I told you about
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
Approximately 45,000 state employees who were listed as non-essential were told to stay home.
en.wikipedia.org
He later had a meeting and told fans the number had been revised to 800 season ticket holders.
en.wikipedia.org
The cowherd went to the king and told him the story.
en.wikipedia.org
One day, a friend of mine told me that the garbage plant, the city's waste incinerator, would melt down too.
gawker.com
They were told to disrobe for a medical examination.
en.wikipedia.org
I told him that, commendable as his idea was, such a feature would not succeed.
en.wikipedia.org
If told that the fee was for ten bottles of wine that the patron's group neither ordered nor drank, the patron would rightly be outraged.
en.wikipedia.org
The director's deft defiant and untameable vision knits a blanket of lucid emotions embedded in a well-told narrative that hides a wealth of surreptitious surprises.
movies.ndtv.com
He told the court of how blood had sprayed over his raincoat as he castrated his victims, put their private parts into plastic bags and took them home.
en.wikipedia.org
We can never correct mistakes made in the past, but we can learn from the past, he told parliamentarians.
en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文