В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

Переводы curtain в словаре английский»французский

Показать список всех ответов

I.curtain [брит. ˈkəːt(ə)n, америк. ˈkərtn] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к curtain.
- Отзыв о curtain отослать PONS.eu

1. curtain (drape):

curtain

a pair of curtains

to open/draw the curtains

ouvrir/tirer les rideaux

a curtain of rain

un rideau de pluie

a curtain of rain определит. hook, ring

a curtain of rain rail

II.curtain [брит. ˈkəːt(ə)n, америк. ˈkərtn] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к curtain.
- Отзыв о curtain отослать PONS.eu

curtain room, window

mettre des rideaux à

curtain house

installer des rideaux dans

III.curtain [брит. ˈkəːt(ə)n, америк. ˈkərtn]

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к curtain.
- Отзыв о curtain отослать PONS.eu

I.curtain off ГЛ. [брит. ˈkəːt(ə)n -, америк. ˈkərtn -] (curtain [sth] off, curtain off [sth])

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к curtain off.
- Отзыв о curtain off отослать PONS.eu

curtain-raiser СУЩ. букв., перенос.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к curtain-raiser.
- Отзыв о curtain-raiser отослать PONS.eu

curtain-raiser

lever м. de rideau

curtain call СУЩ. ТЕАТР.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к curtain call.
- Отзыв о curtain call отослать PONS.eu

curtain call

curtain pole СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к curtain pole.
- Отзыв о curtain pole отослать PONS.eu

curtain pole

tringle ж. (à rideaux)

curtain tape СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к curtain tape.
- Отзыв о curtain tape отослать PONS.eu

curtain tape

ruban м. fronceur

curtain wall СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к curtain wall.
- Отзыв о curtain wall отослать PONS.eu

curtain wall ВОЕН.

curtain wall АРХИТ.

drop curtain СУЩ. ТЕАТР.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к drop curtain.
- Отзыв о drop curtain отослать PONS.eu

drop curtain

bamboo curtain СУЩ. a. Bamboo Curtain

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к bamboo curtain.
- Отзыв о bamboo curtain отослать PONS.eu

the bamboo curtain

le rideau de bambou

safety curtain СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к safety curtain.
- Отзыв о safety curtain отослать PONS.eu

safety curtain

rideau м. de fer

Переводы curtain в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Показать список всех ответов

curtain [ˈkɜ:tn, америк. ˈkɜ:rtn] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к curtain.
- Отзыв о curtain отослать PONS.eu

1. curtain (material hung at windows):

curtain

to draw the curtains

tirer les rideaux

2. curtain перенос. (screen):

curtain

a curtain of rain

un écran de pluie

3. curtain ТЕАТР. (stage screen):

curtain

to raise/lower the curtain

lever/baisser le rideau

net curtain СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к net curtain.
- Отзыв о net curtain отослать PONS.eu

net curtain

curtain-raiser СУЩ. a. перенос. ТЕАТР.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к curtain-raiser.
- Отзыв о curtain-raiser отослать PONS.eu

curtain-raiser

lever м. du rideau

shower curtain СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к shower curtain.
- Отзыв о shower curtain отослать PONS.eu

shower curtain

rideau м. de douche

drop curtain СУЩ. ТЕАТР.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к drop curtain.
- Отзыв о drop curtain отослать PONS.eu

drop curtain

curtain call СУЩ. ТЕАТР.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к curtain call.
- Отзыв о curtain call отослать PONS.eu

curtain call

to take a curtain call

Iron Curtain СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к Iron Curtain.
- Отзыв о Iron Curtain отослать PONS.eu

Iron Curtain

rideau м. de fer

Переводы curtain в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Показать список всех ответов

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

curtain

curtain

le rideau de fer

the Iron Curtain

net curtain

curtain

a curtain of rain

un écran de pluie

to raise/lower the curtain

lever/baisser le rideau

the final curtain

le dernier rappel

to take a curtain call

the actors had several curtain calls

les acteurs ont été rappelés plusieurs fois

американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

There is a curtain of skin between the nostrils. en.wikipedia.org

The shutter on early models is a horizontally running mechanically timed rubberized silk fabric curtain. en.wikipedia.org

Before the curtain finally fell, there were five cars available for 1925. en.wikipedia.org

In plan view, the edifice is typical of the 12th century, constituting a polygonal curtain wall and a square keep. en.wikipedia.org

Finally, in slow motion, he begins to move toward the curtain on the window of the tram and pulls it back. en.wikipedia.org

Despite finding himself standing on the wrong side of the curtain during the final dress rehearsal, he became enamored of the theater. en.wikipedia.org

When the curtain went up that night, the cast was facing a sold-out house. en.wikipedia.org

Between the nostrils, there is a quadrangular curtain of skin much broader than long, that almost reaches the small, arched mouth. en.wikipedia.org

The curtain then falls as the speakers explode and catch fire. en.wikipedia.org

Deflection limits are also necessary to control movement at the interior of the curtain wall. en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "curtain" в других языках

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski