l'Angleterre в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы l'Angleterre в словаре французский»английский

Angleterre [ɑ̃ɡlətɛʀ] ж. ГЕОГР.

Angleterre

England

Nouvelle-Angleterre [nuvɛlɑ̃ɡlətɛʀ] ж.

Nouvelle-Angleterre

New England

Переводы l'Angleterre в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

England

Angleterre ж.

New England

Nouvelle-Angleterre ж.

C of E

Église ж. d'Angleterre

Blighty

l'Angleterre ж. , ‘le pays’

selectman

conseiller м. municipal (en Nouvelle-Angleterre)

the West Country

le Sud-Ouest (de l'Angleterre)

equerry

écuyer м. (à la cour d'Angleterre)

Restoration drama

le théâtre de la Restauration (en Angleterre)

l'Angleterre в словаре PONS

Переводы l'Angleterre в словаре французский»английский

Angleterre [ɑ͂glətɛʀ] СУЩ. ж.

l'Angleterre

England

Nouvelle-Angleterre [nuvɛlɑ͂glətɛʀ(ə)] СУЩ. ж.

la Nouvelle-Angleterre

New England

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

venir d'Angleterre

to come from England

venir de Paris/d'Angleterre

to be from Paris/England

Переводы l'Angleterre в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

England

l'Angleterre ж.

British English

anglais м. d'Angleterre

New England

la Nouvelle-Angleterre

northern New England

le nord de la Nouvelle-Angleterre

Independence Day

aux États-Unis, le 4 juillet est célébré en souvenir du jour de 1776 où les 13 colonies ont déclaré leur indépendance vis-à-vis de l'Angleterre.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Les nombreuses controverses, qui ont à la fois fasciné et choqué l'Angleterre, ont souvent dissimulé sa musique.

fr.wikipedia.org

L'Angleterre semble avoir subi moins de dégâts, aucune source connue n'en fait mention.

fr.wikipedia.org

Buckingham subit de lourdes pertes et décide de lever le siège et regagner l'Angleterre en novembre 1627.

fr.wikipedia.org

Élisabeth débarque dans l'Angleterre tumultueuse de la fin des années 1970.

fr.wikipedia.org

Édouard fait voile vers l'Angleterre le 11 mars 1471.

fr.wikipedia.org

Néanmoins, puisque cette information ne figure que dans des sources postérieures à la conquête normande de l'Angleterre, les historiens la considèrent avec méfiance.

fr.wikipedia.org

Mais la connaissance de l'histoire de l'Angleterre depuis ses origines ne peut être acquise que par la lecture.

fr.wikipedia.org

À l'exception des auteurs utopistes, l'Angleterre redoute l'excès de peuplement, crainte pouvant être attribuée à la mentalité insulaire de ses habitants.

fr.wikipedia.org