rocky в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы rocky в словаре английский»французский

rocky [брит. ˈrɒki, америк. ˈrɑki] ПРИЛ.

1. rocky (covered in rocks):

rocky beach, path, soil

rocailleux/-euse

rocky coast, headland, peninsula

rocheux/-euse

a rocky road букв.

une route rocailleuse

a rocky road перенос.

un chemin difficile

2. rocky (unstable) разг.:

rocky personal life, relationship, period, career

difficile

rocky health, business

précaire

her marriage is a bit rocky

son mariage bat (un peu) de l'aile разг.

Rocky Mountains мн.

Rocky Mountains

montagnes ж. мн. Rocheuses

Rocky Mountain spotted fever СУЩ.

Rocky Mountain spotted fever

rickettsiose ж. спец.

Rocky Mountain spotted fever

fièvre ж. pourpre des montagnes Rocheuses

Переводы rocky в словаре французский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

rocheux (rocheuse)

rocky

fond rocheux

rocky bottom

rocailleux (rocailleuse) terrain

rocky, stony

calanque

deep rocky inlet (in the Mediterranean)

les Rocheuses

the Rocky mountains, the Rockies

rocaille

rocky ou stony ground

un désert de pierres

a rocky ou stony wilderness

les montagnes Rocheuses

the Rocky Mountains, the Rockies

rocky в словаре PONS

Переводы rocky в словаре английский»французский

rocky¹ <-ier, -iest> [ˈrɒkɪ, америк. ˈrɑ:kɪ] ПРИЛ.

rocky

rocheux(-euse)

rocky² <-ier, -iest> [ˈrɒkɪ, америк. ˈrɑ:kɪ] ПРИЛ.

1. rocky (weak):

rocky

patraque

2. rocky разг. (doomed):

rocky

chancelant(e)

Rocky Mountains СУЩ.

Rocky Mountains

les Montagnes fpl Rocheuses

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

rocky point

promontoire rocheux

Переводы rocky в словаре французский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

rocheux (-euse)

rocky

calanque

rocky inlet

un décor de hautes montagnes/de rocailles

in mountain/rocky scenery

rocky Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

rocky point

promontoire rocheux

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Rocky takes an interest in visiting the land with his brother.

en.wikipedia.org

It occurs on rocky substrates at depths ranging from subtidal down to.

en.wikipedia.org

Of the unproductive areas, 11.0% is unproductive vegetation and 2.1% is too rocky for vegetation.

en.wikipedia.org

The hill in valuable because of is scenic rocky scene.

en.wikipedia.org

The third day, the stepmother ordered her to build a castle in a rocky valley.

en.wikipedia.org

Its natural habitats are subtropical or tropical dry shrubland and rocky areas.

en.wikipedia.org

Some portions of the world are extremely rocky, while other regions consist of flat plains with crystal formations.

en.wikipedia.org

These rheophilic fishes are found in the upper courses of rivers over rocky and sandy bottoms.

en.wikipedia.org

Of the unproductive areas, 13.2% is unproductive vegetation and 17.9% is too rocky for vegetation.

en.wikipedia.org

A group of rocky hills and low mountains about 18 mi long and 9 mi wide.

en.wikipedia.org