seigneur в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы seigneur в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

I.Seigneur [sɛɲœʀ] СУЩ. м.

II.Seigneur [sɛɲœʀ] МЕЖД.

Смотри также impénétrable

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
l'oint du Seigneur

Переводы seigneur в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

seigneur в словаре PONS

Переводы seigneur в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Seigneur [sɛɲœʀ] СУЩ. м. РЕЛИГ.

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
Seigneur, prends pitié de nous!
jour du Seigneur

Переводы seigneur в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

seigneur Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

le Seigneur
seigneur de la finance
seigneur de l'industrie
à tout seigneur tout honneur посл.
grand seigneur
jouer [ou faire] le grand seigneur
vivre en grand seigneur
jour du Seigneur
Seigneur, prends pitié de nous!
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Il restait en contact par des lettres ce qui lui valut le surnom de seigneur des épîtres.
fr.wikipedia.org
Des paysans danois, propriétaires indépendants ruinés, se placent dans certaines provinces sous l’autorité d’un seigneur ou d’un monastère proche.
fr.wikipedia.org
Le serf est attaché à une terre qu'il doit exploiter soit à son propre compte soit, plus rarement, au compte de son seigneur.
fr.wikipedia.org
Par la suite, cette seigneurie devint le chef-lieu d'une baronnie, avec des seigneurs particuliers et des coseigneurs.
fr.wikipedia.org
Les serfs cultivent les terres de leur seigneur (la « réserve seigneuriale »).
fr.wikipedia.org
Ce testament permet aussi de mieux percevoir l'emprise de ce seigneur.
fr.wikipedia.org
Elles sont en principe vassales du roi, mais sont régentées par des seigneurs locaux qui assurent la protection des populations.
fr.wikipedia.org
Chacun doit alors sa journée de corvée au seigneur qui va ainsi profiter du cours encore élevé.
fr.wikipedia.org
La taille : pour se faire protéger par le seigneur, il faut le rétribuer.
fr.wikipedia.org
Cependant d'autres seigneurs envoyèrent des pétitions pour demander l'extension des délais de recherche.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Искать перевод "seigneur" в других языках


Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski