aériennes в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы aériennes в словаре французский»английский

aér|ien (aérienne) [aeʀjɛ̃, ɛn] ПРИЛ.

1. aérien АВИА.:

aérien (aérienne) transport, désastre, base, attaque, carte

air определит.

aérien (aérienne) photographie

aerial

liaison aérienne

air link

2. aérien МЕТЕО.:

aérien (aérienne) courant, phénomène

air определит.

3. aérien (en l'air):

aérien (aérienne) câble, circuit

overhead

aérien (aérienne) racine, plante

aerial

métro aérien

elevated section of the underground брит.

métro aérien

elevated section of the subway америк.

4. aérien (léger):

aérien (aérienne) démarche

floating

aérien (aérienne) grâce

exquisite

aérien (aérienne) musique

ethereal

Переводы aériennes в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

aerobatics + гл. мн.

acrobaties ж. мн. aériennes

aerobatics определит. stunt, display

d'acrobaties aériennes

air force

forces ж. мн. aériennes

air miles

système de carte de fidelité de compagnies aériennes

aerial camera

appareil м. de photo pour prises de vues aériennes

elevated railroad

métro м. aérien

el

métro м. aérien

fly-past

défilé м. aérien

air bridge

pont м. aérien

airspace

espace м. aérien

aériennes в словаре PONS

Переводы aériennes в словаре французский»английский

aérien(ne) [aeʀjɛ͂, jɛn] ПРИЛ.

1. aérien АВИА.:

transport aérien

air transportation

ligne aérienne

airline

compagnie aérienne

airline (company)

2. aérien (en l'air):

aérien(ne) câble

overhead

métro aérien

elevated section of the subway

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

bombardement aérien

aerial bombardment

raid aérien

air raid

Переводы aériennes в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

aerial

aérien(ne)

airspace

espace м. aérien

air raid

bombardement м. aérien

flyover

défilé м. aérien

airlift

pont м. aérien

airlift

transporter par pont aérien

blitz

bombardement м. aérien

air lane

couloir aérien

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Les compagnies aériennes pourront réduire leur obligation de compensation si elles utilisent des carburants répondant à des critères de durabilité.

fr.wikipedia.org

L'expectoration est l'expulsion par la bouche, au cours d'un effort de toux, de produits pathologiques provenant des voies bronchopulmonaires et aériennes supérieures.

fr.wikipedia.org

Ces endosymbioses bactériennes étaient auparavant soupçonnées dans les parties aériennes de quelques essences d'arbres.

fr.wikipedia.org

Le fortin suivant a été localisé sur des photographies aériennes en 1977.

fr.wikipedia.org

L'arbre bronchique fait partie intégralement du système respiratoire, zone de conduction des voies aériennes inférieures.

fr.wikipedia.org

Très efficace de loin ou contre les reconnaissances aériennes, il a pour défaut d'augmenter le contraste et d'être inefficace à courte distance.

fr.wikipedia.org

Dans la première travée, la clé s'apparente à un édicule où les nervures aériennes délimitent des niches à statues.

fr.wikipedia.org

Le pays se retrouve alors coupé du monde car seuls les avions de cette compagnie assuraient des liaisons aériennes avec des pays voisins.

fr.wikipedia.org

Les voies aériennes supérieures incluent le nez, la bouche, le pharynx et le larynx.

fr.wikipedia.org

De plus, l'arrêt quasi total des opérations aériennes et le redéploiement des pilotes de bombardiers avait permis de rassembler l'essence et les effectifs nécessaire.

fr.wikipedia.org