alerte в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы alerte в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

I.alerte [alɛʀt] ПРИЛ. (vif)

Переводы alerte в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
alerte ж.
alerte, gaillard
fausse alerte ж.
alerte ж. aérienne
alerte ж. générale
alerte, gaillard
alerte ж. aérienne
alerte ж. à la bombe

alerte в словаре PONS

Переводы alerte в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Переводы alerte в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
alerte
alerte
alerte
alerte ж.
alerte ж. au feu
maintenir qn en alerte

alerte Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

alerte à la bombe
être en (état d')alerte
alerte ж. à la bombe
alerte ж. au feu
une fausse alerte à la bombe
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Les coûts des excédents de bagages, plus que l'étourderie ou la malveillance, sont la cause principale des alertes à la bombe due aux colis abandonnés.
fr.wikipedia.org
On remarque que 75 % des gens donnent l’alerte.
fr.wikipedia.org
Ils arrivèrent tant bien que mal à rallier une ferme pour donner l'alerte.
fr.wikipedia.org
Il est l'un des cinq hommes qui s'enfuient par ce tunnel le 20 décembre en profitant d'une alerte anti-aérienne.
fr.wikipedia.org
Son métier se trouve au croisement entre lanceur d’alerte et journaliste à scandale.
fr.wikipedia.org
Dans la précipitation, les hommes coupent les cordes nécessaires pour le remorquage du navire, et l'alerte est finalement donnée dans le port.
fr.wikipedia.org
Cette première alerte a retenti grâce au déclenchement automatique d'un des détecteurs de fumée présents dans la cathédrale.
fr.wikipedia.org
Si l'une d'entre elles décèle de la nourriture, par exemple des fruits blets, elle disperse une phéromone qui alerte les autres pour le repas.
fr.wikipedia.org
Lors d'une alerte, des enfants circulent dans les rues enjoignant à la population, à l'aide de mégaphones, l'ordre de se rendre dans les abris.
fr.wikipedia.org
Refusant leur condamnation - même allégée -, les lanceurs d'alerte se pourvoient en cassation.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski