apporter в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы apporter в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
apporter son obole
apporter qc à la teinturerie

Переводы apporter в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
apporter
ne rien apporter
apporter une cohérence à qc
apporter une stabilité à
to brownbag it разг. (bring lunch)

apporter в словаре PONS

Переводы apporter в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
apporter des modifications à qc
apporter qc en dot à qn
apporter sa collaboration à qc

Переводы apporter в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

apporter Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

servir de [ou apporter un] contrepoids à qc
apporter un petit quelque chose à qn разг.
apporter sa coopération à un projet
apporter son soutien à un ami
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Quelques chercheurs, biologistes, éthologues, ethnologues, psychologues, sociologues ou historiens, ont apporté, le plus souvent ponctuellement, des contributions parfois notables.
fr.wikipedia.org
Nougaro veut avant tout apporter son regard d'artiste sur les événements dont il vient d'être témoin.
fr.wikipedia.org
Selon la tradition, cette pratique lui apporta la siddhi (pouvoir) d'une mémoire et d'une capacité de compréhension surhumaines.
fr.wikipedia.org
Différents pesticides sont également incriminés dans la même pathologie mais la preuve définitive de leur implication n'a pas encore été formellement apportée.
fr.wikipedia.org
De tels sites peuvent apporter une expérience d’apprentissage très forte, ainsi qu’un espace éloquent de commémoration et de réflexion.
fr.wikipedia.org
Toutefois, les décennies suivantes voient les États apporter des modifications à ce statut.
fr.wikipedia.org
Des investigations ultérieures ont apporté la preuve que ces suppléments alimentaires étaient contaminés.
fr.wikipedia.org
Désinhibés et même particulièrement en verve, leurs créations apportent un démenti cinglant à l’adage qui veut qu’adapter signifie forcément trahir.
fr.wikipedia.org
Les associés, environ au nombre de 20 000 apportent ainsi chacun une contribution symbolique de quelques francs à la création du club.
fr.wikipedia.org
Cette équipe pluridisciplinaire est constituée de dix-huit personnes, qui ont pour mission d'apporter conseils et appui technique aux communes et aux partenaires.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski