arracher в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы arracher в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

5. arracher (soutirer):

arracher mot, sourire
to get (de, à qn from sb)
arracher un nul СПОРТ
to manage to draw брит.
arracher un nul СПОРТ

II.s'arracher ГЛ. возвр. гл.

Переводы arracher в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
arracher (of sb à qn)
arracher
arracher
arracher
arracher
arracher
arracher qc (from sb à qn)
arracher qc à qn
arracher qn de
arracher (from sb à qn)
arracher qc des mains de qn

arracher в словаре PONS

Переводы arracher в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Переводы arracher в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
arracher
arracher qn à qn/qc
arracher
arracher
arracher
arracher qc des mains de qn
arracher qc à qn
arracher qc
arracher
arracher
arracher
arracher qc de qc
arracher qc à qn
arracher qc à qn

arracher Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

arracher des aveux à qn
arracher un bras à qn personne
arracher un bras à qn chien
arracher qn/qc des mains de qn
arracher qn à son travail
arracher qn des griffes de qn
arracher un marché à l'esbroufe
arracher qc de la main de qn
arracher qc des mains de qn
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Dans plusieurs exemples de sculptures grecques et romaines elle est représentée dans l'attitude (en) anasyrmene, du grec anasyromai signifiant arracher ses vêtements.
fr.wikipedia.org
Le requin fini par arracher les poteaux métalliques.
fr.wikipedia.org
Dans l'angle inférieur gauche se trouve la trace de la jambe d'une septième personne arrachée au tableau.
fr.wikipedia.org
Avant l'incinération, les dents en or ou les alliances sont arrachées.
fr.wikipedia.org
Mais les populations refusent, craignant de devoir plus tard arracher leurs plantations.
fr.wikipedia.org
Lorsque cette grosse pince est arrachée, l'autre plus petite grossit pour la remplacer et à la place du moignon repousse une petite pince.
fr.wikipedia.org
L'avion a cassé les feux de piste et endommagé la piste et le train d'atterrissage droit a été arraché de l'avion.
fr.wikipedia.org
Les années suivantes, les vignes ont été arrachées.
fr.wikipedia.org
Mais arrachant sa ceinture de protection il disparait dans le temps avec les tablettes.
fr.wikipedia.org
L'une de ses jambes a été presque arrachée par une explosion.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski