attenter в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы attenter в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Показать список всех ответов

attenter [atɑ̃te] ГЛ. перех. косв. дополн.

Показать таблицу спряжения
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
attenter à ses jours
to make a suicide attempt

Переводы attenter в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
to make an attempt on sb's life
attenter à la vie de qn

attenter в словаре PONS

attenter Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

attenter à ses jours
to attempt suicide
attenter à la vie de qn
to make an attempt on sb's life
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Est-il permis en certaines circonstances d'attenter à la vie du chef de l'État ?
fr.wikipedia.org
Ils surveillent les entrées et sorties du bâtiment pour empêcher toute personne d'attenter aux jours du souverain.
fr.wikipedia.org
Toutes ces mesures attentent à la souveraineté finlandaise.
fr.wikipedia.org
Le roi lui pardonne, car il ne le croit pas capable d'avoir voulu attenter à sa personne.
fr.wikipedia.org
Il s'est notamment déclaré hostile au clonage thérapeutique, au motif qu'il « attenterait à la dignité humaine ».
fr.wikipedia.org
Toutefois, aucun de ces régimes n'a attenté nominalement au principe d'inamovibilité ; il n'en est pas de même des régimes républicains.
fr.wikipedia.org
Attenter à l'ordre moral ou social y est sacrilège et hérésie.
fr.wikipedia.org
Cette politique répressive permet de déjouer de nombreux complots visant à attenter à la vie du nouveau souverain.
fr.wikipedia.org
En effet, cette scène biblique est fréquemment interprétée comme représentative de l'interdit d'attenter à la vie de ses enfants.
fr.wikipedia.org
Face à une telle situation, par deux fois sa belle-famille aurait attenté à sa vie au moins à deux reprises.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

французский

Искать перевод "attenter" в других языках


Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное