bouge в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы bouge в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

III.se bouger ГЛ. возвр. гл.

Смотри также cul

I.cul [ky] ПРИЛ. неизм. жарг.

1. cul жарг. АНАТ. (postérieur):

arse брит. вульг.
ass америк. жарг.
head over arse брит. вульг.
head over ass америк. жарг.
head over tit жарг.
my foot! разг.
my arse! брит. вульг.
my ass! америк. жарг.
avoir qn au cul жарг.
l'avoir dans le cul жарг.
se bouger le cul (se dépêcher) жарг.
to get moving разг.
se bouger le cul (se dépêcher) жарг.
to shift one's arse брит. вульг.
se bouger le cul (se dépêcher) жарг.
to shift one's ass америк. жарг.
to get one's arse into gear брит. вульг.
to get one's ass into gear америк. жарг.
se le foutre ou se le mettre au cul вульг.
to stuff it up one's arse брит. вульг.
se le foutre ou se le mettre au cul вульг.
to stuff it up one's ass америк. жарг.
parle à mon cul, ma tête est malade жарг.
you may as well talk to my arse for all I care брит. вульг.
parle à mon cul, ma tête est malade жарг.
you may as well talk to my ass for all I care америк. жарг.
en rester ou tomber sur le cul жарг.
to be gobsmacked разг.
to be a lucky devil разг.
to be a lucky bastard жарг.
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

Переводы bouge в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
bouge м.
bouge м. разг.
move your arse! жарг.
bouge tes fesses! жарг.

bouge в словаре PONS

Переводы bouge в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Переводы bouge в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
bouge м.
qui bouge
il bouge bien!
bouge ce sac

bouge Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

tout ce qui bouge
je ne bouge pas d'ici!
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Le héros de la chorégraphie est un homme ; il bouge de façon décontractée entre le mouvement de liberté (le jazz) et le jeu d’acteur.
fr.wikipedia.org
L'utilisateur bouge les bras si vite qu'il donne l'impression d'en avoir huit.
fr.wikipedia.org
Ainsi, une chaîne d'îles émerge lorsque la plaque bouge.
fr.wikipedia.org
La femme ne bouge plus, interloquée.
fr.wikipedia.org
Le point fixe n'est pas nécessairement celui qui semble immobile car le centre du tourbillon bouge un petit peu.
fr.wikipedia.org
À l'écoute des impulsions qui la traversent, elle bouge et se laisse bouger, tout en observant sa part de choix dans le développement du mouvement.
fr.wikipedia.org
Mais lors de son incinération, cette dernière s'envola et alla se placer sur les cornes d'un taureau blanc sans que ce dernier ne bouge.
fr.wikipedia.org
Chaque agito (ce qui en latin signifie « je bouge ») symbolise le mouvement en formant ensemble une figure ressemblant à un croissant.
fr.wikipedia.org
Le fœtus bouge moins que la normale, avec parfois un liquide amniotique en excès (hydramnios).
fr.wikipedia.org
Mais si le trépied bouge à un moment, toute la photo est ratée.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Искать перевод "bouge" в других языках


Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski