chink в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы chink в словаре английский»французский

I.chink [брит. tʃɪŋk, америк. tʃɪŋk] СУЩ.

1. chink (slit):

chink (in wall)

fente ж.

chink (in door, curtain)

entrebâillement м.

2. chink (sound):

chink

tintement м.

II.chink [брит. tʃɪŋk, америк. tʃɪŋk] ГЛ. перех.

chink glasses, coins:

chink

faire tinter

III.chink [брит. tʃɪŋk, америк. tʃɪŋk] ГЛ. неперех.

chink glasses, coins:

chink

tinter

IV.chink [брит. tʃɪŋk, америк. tʃɪŋk]

it's the chink in his armour

c'est le défaut de sa cuirasse

Chink [брит. tʃɪŋk, америк. tʃɪŋk] СУЩ. жарг., оскорб.

Chink

Chinetoque м. и ж. жарг., оскорб.

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

to shine in through window, chink

pénétrer par

Переводы chink в словаре французский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

entrebâillement (de rideaux)

chink (de in)

interstice (de volets, stores)

chink

Chinetoque

Chink жарг., оскорб.

entrechoquer verres

to clink, to chink

s'entrechoquer verres:

to clink, to chink

choc (de verre, vaisselle)

chink

le défaut de la cuirasse de qn перенос.

the chink in sb's armour брит.

le volet laisse passer un peu de lumière

the shutter lets in a chink of light

chink в словаре PONS

Переводы chink в словаре английский»французский

I.chink [tʃɪŋk] СУЩ.

1. chink (opening):

chink

déchirure ж.

2. chink (noise):

chink

tintement м.

3. chink перенос.:

a chink in sb's armour

faiblesse ж. dans la carapace de qn

II.chink [tʃɪŋk] ГЛ. неперех.

chink

tinter

Переводы chink в словаре французский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

interstice

chink

le défaut de la cuirasse

the chink in the armour брит.

le défaut de la cuirasse

the chink in the armor америк.

Chinetoque

Chink

chink Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

a chink in sb's armour

faiblesse ж. dans la carapace de qn