collant в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы collant в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

I.collant (collante) [kɔlɑ̃, ɑ̃t] ПРИЛ.

1. coller (faire adhérer):

3. coller (mettre):

coller разг.
to stick разг.
I stuck the baby in his/her arms разг.
you'll get landed with a fine разг.
coller un procès à qn разг.

1. coller (adhérer):

coller à un véhicule перенос.
le coureur collait à la roue de son adversaire перенос.
ta réputation/ton passé te colle à la peau перенос.

III.se coller ГЛ. возвр. гл.

Переводы collant в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

collant в словаре PONS

Переводы collant в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

collant(e) [kɔlɑ͂, ɑ͂t] ПРИЛ.

I.coller [kɔle] ГЛ. перех.

II.coller [kɔle] ГЛ. неперех.

III.coller [kɔle] ГЛ. возвр. гл.

copier-coller <copiers-collers> [kɔpjekɔle] СУЩ. м. inform

I.couper-coller [kupekɔle] inform ГЛ. перех.

II.couper-coller [kupekɔle] inform СУЩ. м.

Переводы collant в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

британский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Elle porte une veste bleue et un tee-shirt blanc avec une jupe rose, un collant violet et des baskets roses avec des ailes.
fr.wikipedia.org
Elle est reliée aux appréciations qualitatives comme l’épaisseur, l’onctuosité et le collant de ces formulations.
fr.wikipedia.org
Il est frileux et très collant les journées d'hiver.
fr.wikipedia.org
Ce gâteau au chocolat collant et dense ressemble à un brownie et possède un centre moelleux et gluant.
fr.wikipedia.org
Le collant permet de réguler la température, masser les muscles.
fr.wikipedia.org
La croissance des grêlons amène le relâchement de chaleur latente, ce qui peut garder l'extérieur du grêlon liquide, le rendant plus "collant".
fr.wikipedia.org
En imprimerie : le brochage est la fabrication d'un livre broché, en cousant ou collant les cahiers sous couverture légère, pour diminuer le coût de la reliure.
fr.wikipedia.org
Sa femme, à demi drapée dans un manteau agrafé sur l'épaule droite, porte une robe longue et un corsage collant.
fr.wikipedia.org
Certaines ophiures non gorgonocéphale sont également planctonivores, avec des bras hérissés de piquants couverts d'un mucus collant.
fr.wikipedia.org
Il tentera de continuer en collant les baguettes dans ses mains avec du gaffer (ruban adhésif) mais peine perdue.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski