continu в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы continu в словаре французский»английский

I.continu (continue) [kɔ̃tiny] ПРИЛ.

continu (continue)

continuous

de façon continue

continuously

II.continu СУЩ. м.

continu м.:

continu

continuum

III.en continu НАРЕЧ.

en continu information

nonstop

en continu fabrication, travail, régulation

continuous

suivi en continu

continuous ou constant monitoring

suivre en continu

to monitor continuously ou constantly

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

cotation en continu

quotation on the continuous market

Переводы continu в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

continuant

continu

continuous assessment ШКОЛА, УНИВЕР.

contrôle м. continu

direct current

courant м. continu

coursework ШКОЛА, УНИВЕР.

devoirs м. мн. (de contrôle continu)

rolling news РАДИО, ТВ

informations ж. мн. en continu

Aga

cuisinière ж. à feu continu

web offset

impression ж. offset en continu

continuous growth, flow, decline

continu

continuous noise

continu

continuous gene

continu

continu в словаре PONS

Переводы continu в словаре французский»английский

continu [kɔ̃tiny] СУЩ. м. sans мн.

en continu

continuously

continu(e) [kɔ̃tiny] ПРИЛ.

continu(e) ligne

unbroken

continu(e) effort, bruit

continuous

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

contrôle continu УНИВЕР.

continuous assessment

Переводы continu в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

continuous

continu(e)

direct current

courant м. continu

DC

courant м. continu

lasting

continu(e)

seamless

continu(e)

ongoing process

continu(e)

solid wall, line

continu(e)

continu Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

à jet continu

nonstop

contrôle continu УНИВЕР.

continuous assessment

en continu

continuously

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Il existe par ailleurs de nombreuses servitudes classées selon leur mode d’exercice continu ou discontinu.

fr.wikipedia.org

On assiste à une augmentation de la taille de médias disponibles (plusieurs gigaoctets) du fait du flux presque continu entre les pairs du réseau.

fr.wikipedia.org

Cette compétition extrême, unique au monde, consistait à parcourir plus de 500 km en continu, de jour et de nuit sans repos ni étapes obligatoires.

fr.wikipedia.org

Les réprimandes ont été réitérées en 2009 à cause du scandale que certains fidèles ont causé leurs rencontres nocturnes continues avec les jeunes mineurs.

fr.wikipedia.org

Je suis resté ainsi les yeux fermés et voyais un flot continu éblouissant de lumières blanches en éruption à l'intérieur de moi.

fr.wikipedia.org

Television a ensuite commencé à magasiner la série autour de services de télévision par câble et de diffusion en continu.

fr.wikipedia.org

Le développement continu des ressources nécessaires pour répondre au changement technologique permanent du secteur.

fr.wikipedia.org

En fait, le bac fonctionne en continu lorsqu'il y a du monde.

fr.wikipedia.org

Des accessoires et éléments de décoration, des colonnes et poutrelles en fonte sont fabriqués de manière standardisée et en continu.

fr.wikipedia.org

Les propriétaires ou concessionnaires d'un ouvrage qui constitue un obstacle continu joignant les deux rives d'un cours d’eau sont redevables de cette redevance.

fr.wikipedia.org