course в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы course в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Показать список всех ответов

4. course (compétition):

course
race
la course au profit/pouvoir
the race for profit/power
la course à la présidence/la Maison Blanche
the race for the presidency/the White House
se lancer dans la course aux voix/au développement
to throw oneself into the race for votes/for development
être en course СПОРТ
to be in the race
être en course перенос.
to be in the running
être hors course СПОРТ перенос.
to be out of the race
plusieurs entreprises sont en course pour ce projet
there are several companies in the running for this project
course aux armements ПОЛИТ.
arms race
course automobile (activité)
motor racing
course automobile (épreuve)
motor race
faire de la course automobile
to race cars
course de côte
hill climb
course cycliste (activité)
cycle racing
course cycliste (épreuve)
cycle race
faire de la course cycliste
to compete in cycle races
course de demi-fond
middle-distance race
course de fond
long-distance race
course de haies (en athlétisme)
hurdle race, hurdles мн.
course de haies КОНН.
steeplechase
course à handicap КОНН.
handicap race
course landaise
sport in which a competitor must evade a charging bull controlled by a rope
course contre la montre
race against the clock
course d'obstacles КОНН.
obstacle race
course d'obstacles перенос.
hurdle
course à pied
running
course de plat КОНН. (activité)
flat racing
course de plat (épreuve)
flat race
course de relais
relay race
course en sac
sack race
course de taureaux (corrida)
bullfight
course de taureaux (dans la rue)
bull run
course de trot КОНН.
trotting race
course de vitesse (en athlétisme)
sprint
course de vitesse (en moto)
speedway race

course-croisière <мн. courses-croisières> [kuʀskʀwɑsjɛʀ] СУЩ. ж.

course-poursuite <мн. courses-poursuites> [kuʀspuʀsɥit] СУЩ. ж.

mi-course <à mi-course> [amikuʀs] НАРЕЧ. СПОРТ

courser [kuʀse] ГЛ. перех. разг.

Показать таблицу спряжения

Переводы course в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
racer (bike)
vélo м. de course
racer (motorbike)
moto ж. de course
racer
voilier м. de course
racer
voiture ж. de course
racer
chien м. de course
racer
cheval м. de course
car racing
course ж. automobile
cycle race
course ж. cycliste
return stroke
course ж. retour
orienteering
course ж. d'orientation

course в словаре PONS

Переводы course в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Переводы course в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
piston stroke
course ж.
racing
course ж.
racing cars, cycles
la course ж.
obstacle race
course ж. d'obstacles
drag race
course ж. d'accélération
road race
course ж. cycliste
errand
course ж.
to run an errand
faire une course
stock-car racing
course ж. de stock-car
the arms race
la course aux armements
horserace
course ж. de chevaux

course из глоссария « Intégration et égalité des chances » организации 'Deutsch-französisches Jugendwerk'

course из словаря холодильной техники компании GEA Refrigeration Technologies

британский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Elle apprécie cuisiner, la course, la musculation, le pilotage, le camping et voyager.
fr.wikipedia.org
En 1970 la course passe à 234 kilomètres.
fr.wikipedia.org
Le 11 juin 1987, le stade rouvre en étant uniquement un stade à course de lévriers.
fr.wikipedia.org
Ils ne reverront jamais la tête de la course.
fr.wikipedia.org
Faisant fi des réticences de sa famille, il entreprend une formation athlétique intensive : gymnastique, course, natation, vélo, etc.
fr.wikipedia.org
La course réapparaît en 1925, puis est disputée annuellement de 1931 à 1939 et de 1946 à 1960.
fr.wikipedia.org
Le n 7 abandonne la course à la suite d'un accident lors de son arrivée de nuit.
fr.wikipedia.org
Toute voiture qui ne portera pas sa charge réglementaire sera mise hors de course.
fr.wikipedia.org
La course au soleil débute par une étape légèrement vallonnée.
fr.wikipedia.org
Il faut bien penser à tourner le poing en fin de course afin de frapper avec les deux premières phalanges (kento).
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

французский

Искать перевод "course" в других языках


Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное