crâne в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы crâne в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
bourrage de crâne

Переводы crâne в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
crâne м.
crâne м.
un crâne chauve
crâne м.
skull разг.
crâne м.
crâne м.
au crâne en forme d'obus
brainwashing (of public, consumers etc) перенос., уничиж.
bourrage м. de crâne разг.

crâne в словаре PONS

Переводы crâne в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

crâner [kʀɑne] ГЛ. неперех. разг.

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
déplumé(e) разг. arbre, crâne
fendu(e) crâne

Переводы crâne в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

британский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Ce peut être un simple ruban de tissu posé sur le front et noué à l’arrière du crâne.
fr.wikipedia.org
Les orbites, très développées par rapport à la taille du crâne, sont nettement plus grandes que les fosses temporales.
fr.wikipedia.org
Le cerveau des chordés est enveloppé d'un système membranaire de tissu conjonctif, les méninges, qui sépare le crâne du cerveau.
fr.wikipedia.org
Le mâle a deux paires de défenses, dont deux canines pointues qui traversent son groin et se recourbent vers son crâne.
fr.wikipedia.org
En breton, karn signifie « sabot de cheval » (et kern « sommet de montagne ou de crâne »).
fr.wikipedia.org
Un petit toupet de poils foncés vient hérisser le sommet du crâne.
fr.wikipedia.org
D'autres cultures andines ont utilisé le tumi pour la trépanation du crâne.
fr.wikipedia.org
La « poitrine » ou le « crâne » sert à l'attaque en masse et, autant que possible, à porter le coup de grâce.
fr.wikipedia.org
Les joues rouges, les mains potelées, il s'éponge le plus souvent son crâne chauve tout impressionné de « rencontrer son patron ».
fr.wikipedia.org
Habillés en blanc, les hommes s’entaillent le crâne, préalablement rasé, puis frappent la plaie à l'aide du plat d'un sabre pour entretenir le saignement.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski