d'exception в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы d'exception в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

exception [ɛksɛpsjɔ̃] СУЩ. ж.

1. exception (gén):

d'exception personne, destin
d'exception loi, régime, tribunal
des mesures d'exception ont été prises

Переводы d'exception в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
lois ж. мн. d'exception
il n'y aura pas d'exception
to enter a plea of insanity ЮРИД.

d'exception в словаре PONS

Переводы d'exception в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Переводы d'exception в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
d'exception
британский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Kuyper laisse une marge d'exception pour les cas où la nature elle-même a posé des frontières « floues et peu claires », là où « la femme s'est masculinisée et l'homme s'est féminisé ».
fr.wikipedia.org
Toutefois, ses apologistes lui attribuent un destin d'exception bien avant sa naissance.
fr.wikipedia.org
Le mandatement d'un salarié reste toutefois un mode de négociation dérogatoire (donc d'exception) car, comme le précisent les textes, il n'est possible qu'en l'absence de représentants syndicaux dans l'entreprise.
fr.wikipedia.org
Étant lui-même un pianiste d'exception, Korte s'est exprimé authentiquement en sa sonate pour piano, désormais considérée un classique.
fr.wikipedia.org
L'écomusée de l'avesnois est constitué de deux sites installés dans un patrimoine industriel d'exception.
fr.wikipedia.org
Ce type d'exception s'explique uniquement pour des raisons euphoniques.
fr.wikipedia.org
Il siégea au côté gauche et vota en 1819 avec les libéraux contre les lois d'exception.
fr.wikipedia.org
Un match sans point ni coup sûr est considéré comme un fait d'exception, mais n'est pas nécessairement l'apanage de la crème des lanceurs du baseball.
fr.wikipedia.org
Ces événements suscitent l'inquiétude de l'opinion publique et de la presse, des journaux républicains radicaux aux feuilles conservatrices, qui en appellent à des mesures d'exception.
fr.wikipedia.org
La suite de sa carrière ne fut pas conforme à ses attentes, lui qui était attendu en tant que rouleur d'exception et bon grimpeur.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski