désastre в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы désastre в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Переводы désastre в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
désastre м.
désastre м. naturel
désastre м.
désastre financier
à deux doigts du désastre/succès
désastre м. minier

désastre в словаре PONS

Переводы désastre в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Переводы désastre в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
désastre м.
désastre м.
signifier le désastre pour qn
aller au désastre
devant l'ampleur du désastre ...
le prélude à ce désastre
ça a été un désastre
il y a un désastre qui se prépare
британский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
À l'époque de Bary, le mildiou causait un désastre dans les récoltes et des pertes économiques importantes.
fr.wikipedia.org
Mais le désastre de sa vie privée contraste avec le triomphe de sa carrière.
fr.wikipedia.org
Les trois entraîneurs qui se sont relayés cette année-là n'ont pu empêcher le désastre de cette descente.
fr.wikipedia.org
Il faut dire qu’à l’époque les deux derniers grands films de pirates, ou annoncés comme tels, ont été des désastres financiers.
fr.wikipedia.org
Dans cette conception de l’art, seule l’abstraction pouvait transcender le désastre de la guerre et la condition de l’homme.
fr.wikipedia.org
Le mildiou provoqua un désastre considérable en 1910.
fr.wikipedia.org
Pour la population locale, ce désastre n'arriva pas de façon inopinée.
fr.wikipedia.org
Ce fut un désastre: la tempête annoncée détruisit 30 navires légers.
fr.wikipedia.org
Pourquoi conserver si précieusement un savoir qui conduit inexorablement l'humanité au désastre ?
fr.wikipedia.org
Dans sa fureur l’ennemi compléta le désastre en livrant les intérieurs aux flammes, dont l’intensité tordit jusqu’aux ferrures des portes.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski