dimensions в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы dimensions в словаре английский»французский

I.dimension [брит. dɪˈmɛnʃ(ə)n, dʌɪˈmɛnʃ(ə)n, америк. dəˈmɛn(t)ʃ(ə)n, daɪˈmɛn(t)ʃ(ə)n] СУЩ.

1. dimension (aspect):

dimension

dimension ж.

to take on a whole new dimension

prendre une toute autre dimension

to bring or add a new dimension to discussion, problem

donner une nouvelle dimension à

2. dimension (measurement) (gen):

dimension

dimension ж.

dimension АРХИТ., МАТЕМ., ТЕХН.

cote ж.

of huge dimensions

aux dimensions énormes

II.dimensions СУЩ. (scope)

dimensions только мн.

étendue ж. (of de)

fourth dimension СУЩ. ФИЗ.

fourth dimension перенос.

quatrième dimension ж.

Переводы dimensions в словаре французский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

dimension МАТЕМ., ФИЗ.

dimension

la troisième/quatrième dimension

the third/fourth dimension

dimension

dimension

prendre ou noter les dimensions de qc

to take (down) ou note the dimensions of sth

dimension

dimension, aspect

la dimension humaine/spirituelle/politique de qc

the human/spiritual/political dimension ou aspect of sth

donner ou conférer une nouvelle dimension à qc

to give sth a new dimension

dimension

dimensions мн.

une entreprise de dimension internationale

a company of international dimensions

coter dessin industriel

to dimension

cote

dimension

dimensions в словаре PONS

Переводы dimensions в словаре английский»французский

I.dimension [ˌdaɪˈmentʃən, америк. dɪˈmentʃən] СУЩ. a. перенос.

dimension

dimension ж.

II.dimension [ˌdaɪˈmentʃən, америк. dɪˈmentʃən] ГЛ. перех.

dimension

mesurer

Переводы dimensions в словаре французский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

dimension (géométriques)

dimensions

dimension

dimension

ethniciser qc

to give an ethnic dimension to sth

dimensions Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to give an ethnic dimension to sth

ethniciser qc

dimensions из словаря холодильной техники компании GEA Refrigeration Technologies

Переводы dimensions в словаре французский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

dimensions en mm

dimensions in mm

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

The hatchback model matched the sedan in all other dimensions and offered 38.1 cuft of cargo space with its seat folded.

en.wikipedia.org

The pitch has artificial turf and the dimensions 105by68m yd.

en.wikipedia.org

Chains for small cogsets (e.g. seven-speeds) and other than derailleur-fitted bicycles are more tolerant of these master link dimensions.

en.wikipedia.org

The main tower was constructed with single monolith caissons of dimensions 55.31 x 24.8 m with 21 shafts, each 6.25 metre square.

en.wikipedia.org

There are few windows in the building, and the internal dimensions are cramped due to the thickness of the walls.

en.wikipedia.org

These variables and cut points may then be used to reduce dimensions and to then build a statistical model that optimally describes the data.

en.wikipedia.org

It seems that this specimen was preceded by another, dating to 1859, featuring a tricolor canvas with somewhat smaller dimensions.

en.wikipedia.org

In this the engine dimensions are 95 by 140 mm., the old bore-stroke ratio having penalised the car under many hill-climbing formulae.

en.wikipedia.org

A rectifiable set generalizes the idea of a piece-wise smooth or rectifiable curve to higher dimensions; however, rectifiable sets are not in general manifolds.

en.wikipedia.org

The nebula's physical dimensions are about 2 light-years long by 1/2 light-year across.

www.universetoday.com