discordant в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы discordant в словаре английский»французский

discordant [брит. dɪˈskɔːd(ə)nt, америк. ˌdɪsˈkɔrd(ə)nt] ПРИЛ. (gen)

discordant МУЗ.

discordant

to strike a discordant note

produire un effet discordant

Переводы discordant в словаре французский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

discordant (discordante) son, instrument

discordant

discorder

to be discordant, to be dissonant

dissonant (dissonante) voix, sons

dissonant, discordant

musique pleine de dissonances

very dissonant ou discordant music

discordant в словаре PONS

Переводы discordant в словаре английский»французский

discordant [dɪˈskɔ:dənt, америк. -ˈskɔ:r-] ПРИЛ.

1. discordant (disagreeing):

discordant

opposé(e)

2. discordant (not in harmony):

discordant

discordant(e)

Выражения:

to strike a discordant note

produire une fausse note

Переводы discordant в словаре французский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

discordant(e)

discordant

discordant(e) sons

discordant

discordant Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to strike a discordant note

produire une fausse note

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

The subject matter is dark and the music very often discordant and dissonant.

en.wikipedia.org

It has a discordant coastline along the east and concordant coastline along the south.

en.wikipedia.org

And with the highest degree of artistic excellency possible, to create a large idea that accommodates numerous smaller ideas, juxtaposes styles and discordant voices.

en.wikipedia.org

It was heavily discordant in verse form and/or feeling and often used to express disagreement.

en.wikipedia.org

After that, several discordant layered exposures of the dirt carriers are shown.

en.wikipedia.org

It may not have a pleasing effect when sounded together, but composers use appropriate phrases so that such discordant effect is skipped or avoided.

en.wikipedia.org

As he was passing through one of the streets, he heard two discordant notes coming from opposite houses, one echoing joy and another sorrow.

en.wikipedia.org

Hens give the namesake discordant "scaup, scaup" call; in courtship drakes produce weak whistles.

en.wikipedia.org

Headlands and bays form on discordant coastlines, where bands of rock of alternating resistance run perpendicular to the coast.

en.wikipedia.org

These bodies are often discordant to stratigraphy and are quite podiform in nature.

en.wikipedia.org