donc в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы donc в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

1. donc:

donc (plus soutenu)

4. donc (pour renforcer une affirmation, un ordre, une question):

tais-toi donc!
tais-toi donc!
shut up, will you? разг.
entrez donc!
allons donc!
tiens donc!
quoi donc?
quoi donc?
come again? разг.
eh bien dites donc!
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

Переводы donc в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
allons donc!
hark at him/her разг.! шутл.
écoutez-le/-la donc!
allons donc
donc
dis donc!
hence before прил.
donc

donc в словаре PONS

Переводы donc в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
(mais) comment donc!

Переводы donc в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

donc Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

(mais) comment donc!
donnez-vous [ou prenez (donc)] la peine d'entrer офиц.
eh ben dis/dites donc! разг.
so, I was saying ...
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Adora décide donc de se rallier à leurs cause et de rejoindre la rébellion.
fr.wikipedia.org
Elle fut donc élevée par sa famille élargie, comme son grand-père qui travaillait comme ouvrier de ranch dans des fermes.
fr.wikipedia.org
Sa femme a abandonné sa famille en laissant leurs six enfants à leur père qui sont donc livrés à eux-mêmes.
fr.wikipedia.org
Ne reste donc plus ouverte que l’option de l'extermination.
fr.wikipedia.org
L'objet de cet article se limitera donc à présenter les différentes approches existantes.
fr.wikipedia.org
On survole donc ce premier épisode sans être réellement happé par l’histoire, l’époque ou par les protagonistes.
fr.wikipedia.org
En 1927, l'entrée du zoo devint payante ce qui permit des rentrées d'argent plus importantes qu’auparavant et donc une amélioration des installations.
fr.wikipedia.org
Il se sert donc rarement de ce pouvoir.
fr.wikipedia.org
Les prémolaires ressemblaient aux molaires, donc clairement molarisées.
fr.wikipedia.org
Cette forme permet d'avoir un débit maximisé et donc de minimiser l'élèvement du niveau de l'eau en amont lors de périodes de crues intenses.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski