douleurs в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы douleurs в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

souffre-douleur <мн. souffre-douleur, souffre-douleurs> [sufʀədulœʀ] СУЩ. м.

Переводы douleurs в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
douleurs ж. мн. de l'accouchement
douleurs ж. мн. de croissance
souffre-douleur м. неизм.

douleurs в словаре PONS

Переводы douleurs в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

souffre-douleur [sufʀədulœʀ] СУЩ. м. и ж. неизм.

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
douleurs stomacales
douleurs ventrales

Переводы douleurs в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

британский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Ainsi, cette poésie montre que les douleurs et les épreuves de la vie ne sont pas incompatibles avec la notion de beauté.
fr.wikipedia.org
Deux ans après avoir été diagnostiqué atteint de la lèpre, il sentait des douleurs dans ses bras et des assoupissements dans ses mains.
fr.wikipedia.org
Ce sont des crampes ou des douleurs sourdes du pelvis qui peuvent irradier vers le dos, les cuisses, l’anus.
fr.wikipedia.org
Prostatite entraînant des douleurs en urinant et atteinte du larynx causant un enrouement.
fr.wikipedia.org
Sa santé fragile se dégrade rapidement, souffrant de douleurs intestinales.
fr.wikipedia.org
Rebouteux : techniques empiriques et intuitives, avec des gestes supposés être quasi-innés ou transmis, de guérison des douleurs, fractures et luxations notamment.
fr.wikipedia.org
Le but de ces semelles orthopédiques est d'améliorer la position des pieds afin de soulager les douleurs de l'ensemble du corps.
fr.wikipedia.org
Provoquées, ces araignées peuvent mordre, ce qui engendre des douleurs locales et de petites enflures.
fr.wikipedia.org
À ce stade, les douleurs sont plus fréquemment d'horaire mécanique (prédominance le soir et aux mouvements, absence de dérouillage articulaire matinal) liées aux destructions articulaires.
fr.wikipedia.org
Douleurs au froid et au sucré signalent le plus souvent une carie active ou une dénudation du collet dentaire, qu'il est urgent de faire traiter.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski