В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

Переводы dry-cleaning в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Показать список всех ответов

dry-cleaning СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к dry-cleaning.
- Отзыв о dry-cleaning отослать PONS.eu

dry-cleaning

nettoyage м. à sec

I.pick up ГЛ. [брит. pɪk -, америк. pɪk -] (pick up)

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к pick up.
- Отзыв о pick up отослать PONS.eu

II.pick up ГЛ. [брит. pɪk -, америк. pɪk -] (pick [sb/sth] up, pick up [sb/sth])

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к pick up.
- Отзыв о pick up отослать PONS.eu

1. pick up (lift, take hold of):

pick up (to tidy) object, litter, toys, clothes

pick up (to examine)

pick up (after fall) person, child

pick up (for cuddle) person, child

prendre [qn] dans ses bras

to pick sth up in or with one's left hand

prendre qc de sa main gauche

to pick up the telephone

décrocher le téléphone

the wave picked up the boat

la vague a soulevé le bateau

to pick up the bill or tab разг.

régler l'addition, casquer разг.

III.pick up ГЛ. [брит. pɪk -, америк. pɪk -] (pick [sth] up, pick up [sth])

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к pick up.
- Отзыв о pick up отослать PONS.eu

2. pick up (learn, acquire):

pick up language

pick up habit, accent

pick up skill

where did he pick up those manners?

où a-t-il pris or attrapé ces manières?

I'm hoping to pick up some tips

j'espère obtenir quelques tuyaux

it's not difficult, you'll soon pick it up

ce n'est pas difficile, tu t'y mettras vite

3. pick up (catch):

pick up illness, cold, infection

4. pick up (notice, register):

pick up person: mistake, error

pick up person, machine: defect

IV.pick up ГЛ. [брит. pɪk -, америк. pɪk -] (pick [sb] up, pick up [sb])

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к pick up.
- Отзыв о pick up отослать PONS.eu

1. pick up (rescue) helicopter, ship:

pick up person

2. pick up (arrest) police:

pick up suspect

3. pick up (meet) уничиж.:

pick up person, partner, prostitute

V.pick up ГЛ. [брит. pɪk -, америк. pɪk -] (pick oneself up)

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к pick up.
- Отзыв о pick up отослать PONS.eu

1. pick up (get up):

pick up букв.

2. pick up (recover):

pick up перенос.

Переводы dry-cleaning в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Показать список всех ответов

dégraissage [deɡʀɛsaʒ] СУЩ. м.

- Отзыв о dégraissage отослать PONS.eu

2. dégraissage (nettoyage à sec):

dégraissage

dry-cleaning

3. dégraissage (de viande):

dégraissage

4. dégraissage (de laine):

dégraissage

teinturerie [tɛ̃tyʀʀi] СУЩ. ж.

- Отзыв о teinturerie отослать PONS.eu

1. teinturerie (boutique de nettoyage):

teinturerie

(dry-)cleaner's

apporter qc à la teinturerie

to take sth to the (dry-)cleaner's

2. teinturerie (industrie):

teinturerie (de la teinture)

teinturerie (de nettoyage)

nettoyage [netwajaʒ] СУЩ. м.

- Отзыв о nettoyage отослать PONS.eu

2. nettoyage (action):

cleaning uncountable

faire le nettoyage

to do the cleaning

nettoyage à sec

dry-cleaning

entreprise de nettoyage

cleaning contractors мн.

produit de nettoyage

cleaning product

3. nettoyage (de la peau):

cleansing uncountable

nettoyage en profondeur

4. nettoyage ВОЕН.:

mopping-up uncountable

opération de nettoyage

mopping-up operation

nettoyage ethnique

ethnic cleansing

Выражения:

faire le nettoyage par le vide разг.

to have a good clearout разг.

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

‘nettoyage-minute’

‘same day dry cleaning’

Переводы dry-cleaning в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

dry cleaning СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к dry cleaning.
- Отзыв о dry cleaning отослать PONS.eu

dry cleaning

nettoyage м. à sec

Переводы dry-cleaning в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Показать список всех ответов

nettoyage [netwajaʒ] СУЩ. м.

- Отзыв о nettoyage отослать PONS.eu

1. nettoyage (lavage):

nettoyage à sec

dry-cleaning

2. nettoyage ВОЕН., ПОЛИТ.:

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

teinturerie

американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

He subsequently developed a service cleaning people's clothes in this manner, which became known as nettoyage sec i.e., dry cleaning. en.wikipedia.org

Originally the company's only service was dry cleaning. en.wikipedia.org

His father owned a small dry cleaning store. en.wikipedia.org

However, some stores (the so-called production stores) process dry cleaning and laundry on-site, allowing nearby shops to keep their customers' clothes within the company. en.wikipedia.org

Still bottoms from chlorinated solvent dry cleaning operations are hazardous wastes. en.wikipedia.org

While this process is not strictly dry cleaning and involves a 1-4 hour dry time, it cleans deep into the fibers. en.wikipedia.org

At this time, dry cleaning was carried out in two different machinesone for the cleaning process itself and the second to dry the garments. en.wikipedia.org

For these reasons, it is widely used in dry cleaning. en.wikipedia.org

Not all stains can be removed simply by dry cleaning. en.wikipedia.org

After weighing the pros and cons, they decided to spend more than $40,000 ($335,943 in 2011 dollars) for the new dry cleaning equipment. en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "dry-cleaning" в других языках

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski