durs в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы durs в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

12. dur:

dur, dur! разг.

II.dur (dure) [dyʀ] СУЩ. м. (ж.)

III.dur (dure) [dyʀ] НАРЕЧ.

rock-hard определит.

Смотри также noyau, fer, détente, dent

noyau <мн. noyaux> [nwajo] СУЩ. м.

II.fers СУЩ. м. мн. устар.

fer de lance букв., перенос.

1. dent:

dent АНАТ., ЗООЛ.
montrer les dents букв., перенос.

2. dent:

chequered брит.
checkered америк.

Переводы durs в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
aux traits durs
bois м. dur
hardwood определит. object, furniture
de bois durs
écu м. dur

durs в словаре PONS

Переводы durs в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

III.dur(e) [dyʀ] СУЩ. м.(ж.)

Переводы durs в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
terrier м. à poils durs
dur(e)
dur(e)
œuf м. dur
dur(e) à cuire
bois м. dur
pur м. et dur

durs Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

être dur à la détente разг.
jouer les durs разг.
terrier м. à poils durs
pur м. et dur
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Les fragments dissemblables, sphériques ou piriformes, prennent des couleurs jaune clair ou verdâtre et sont plus ou moins durs et opaques.
fr.wikipedia.org
Columbo adore aussi le café qu’il boit noir, les œufs durs lui servant de coupe-faim.
fr.wikipedia.org
Au bout de quelques jours, ils sont capables de manger des aliments durs, même s'ils continuent à téter le lait maternel.
fr.wikipedia.org
Les œufs sont aussi consommés au petit déjeuner, durs, mollets ou brouillés aussi bien nature qu'au cumin.
fr.wikipedia.org
Depuis une trentaine d'années, certains pays adoptent des billets en polymères (comme le polypropylène), qui sont beaucoup plus durs à déchirer et à froisser.
fr.wikipedia.org
Elle s'applique aux métaux, au verre, aux plastiques et aux bois durs et divers autres matériaux.
fr.wikipedia.org
L'usage de ces matériaux est cependant désormais supplanté par des composés possédant une meilleure permittivité, par exemple dans les disques durs.
fr.wikipedia.org
Les disques durs internes ne sont pas taxés, contrairement aux disques durs externes.
fr.wikipedia.org
Les diatomées sont prélevées sur des supports naturels durs et stables (pierres de préférence) sur une surface minimum de 100 cm².
fr.wikipedia.org
Son équipier se distingue en optant pour des pneumatiques durs et n'effectuer aucun arrêt au stand.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski