déposé в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы déposé в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

dépose [depoz] СУЩ. ж. (retrait)

2. déposer:

on a déposé un paquet pour toi
le taxi m'a déposé à la gare
can I give you a lift somewhere? брит.
can I give you a ride somewhere? америк.

4. déposer (faire enregistrer):

to table брит.
déposer son bilan ФИНАНС.
to apply (à for)
to stand брит. (à for)
to run (à for)

III.se déposer ГЛ. возвр. гл.

glisser-déposer <мн. glisser-déposer> [ɡlisedepoze] СУЩ. м.

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

Переводы déposé в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

déposé в словаре PONS

Переводы déposé в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
modèle déposé

Переводы déposé в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

déposé Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

modèle déposé
reprendre qc objet déposé
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Un agent recenseur dépose les questionnaires et les reprend une fois remplis.
fr.wikipedia.org
Ce sont surtout les amendements qu'il dépose en décembre 1950 à la loi électorale qui marquent son activité parlementaire.
fr.wikipedia.org
La femelle dépose une petite quantité d'œuf sur un rocher à l'abri de la lumière, qui sont ensuite fertilisés par le mâle.
fr.wikipedia.org
En proie à des problèmes financiers, le club dépose le bilan à l'été 2017.
fr.wikipedia.org
L’adoucisseur d'eau au polyphosphate n'enlevant pas le calcaire de l'eau, ce dernier se dépose toujours sur les parois de douches et sur la robinetterie.
fr.wikipedia.org
Lorsqu’un tel coin frappe, il dépose sur le flan de minuscules aspérités qui donnent à la surface de la monnaie un aspect satiné.
fr.wikipedia.org
Au scrutin suivant le parti obtient moins de 10 % des voix et ne décroche aucun siège ; il dépose un recours électoral qui est rejeté.
fr.wikipedia.org
Devant l'autel, il fait une inclination de la tête à la place de la génuflexion et dépose la croix sur le repose-croix prévu à cet effet.
fr.wikipedia.org
Elle dépose un brevet sur le corselet-gorge en 1898.
fr.wikipedia.org
Le 23 mars 2010, le gouvernement décide de se rétracter et dépose un projet de loi pour réintégrer les 459 ha au parc.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski