dérailler в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы dérailler в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Переводы dérailler в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
faire dérailler
dérailler
dérailler
devenir fou/folle, dérailler разг.
dérailler разг.
to be off base разг. америк.
dérailler
dérailler
dérailler
dérailler

dérailler в словаре PONS

Переводы dérailler в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Переводы dérailler в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

dérailler Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

faire dérailler un train
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Faible espacement des traverses (4 pouces; 10 cm) afin que les roues déraillées puissent rouler sur le pont.
fr.wikipedia.org
David fait partie des passagers qui attendent dans une gare déserte qu'on vienne les secourir après que leur train a déraillé.
fr.wikipedia.org
L’impact a été tellement violent qu’une partie de la rame a déraillé.
fr.wikipedia.org
Le choc fait dérailler la rame du tramway sur quelques mètres.
fr.wikipedia.org
Six wagons déraillent, deux se couchent et trois prennent feu.
fr.wikipedia.org
Il arriverait aussi qu'un wagon venant à dérailler, la machine pousserait par-dessus tous les wagons qui le suivent.
fr.wikipedia.org
Cette méthode n'était pas entièrement satisfaisante, le chariot ayant trop souvent tendance à dérailler.
fr.wikipedia.org
L'arrière de la motrice de tête a également déraillé puis s'est disloqué en brisant le parapet en béton du pont.
fr.wikipedia.org
La motrice, qui n'a pas déraillé, se désolidarise de la première voiture.
fr.wikipedia.org
Les trains déraillent et sont endommagés, ce qui provoque le report d'offensives planifiées.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski