effets в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы effets в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

1. effet (conséquence):

effets positifs de qc sur qc/qn

2. effet (impression):

3. effet (procédé):

couper tous ses effets à qn
faire des effets de jambes разг.
to show a bit of leg разг.

Смотри также bœuf

bœuf [bœf, plbø] СУЩ. м.

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
МЕД. effets indésirables

Переводы effets в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
special effects определит. specialist, team
des effets spéciaux
effets spéciaux
effets м. мн. personnels
effets м. мн. d'éclairage
visuals КИНО. (visual effects)
effets м. мн. visuels
effet м.

effets в словаре PONS

Переводы effets в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

Переводы effets в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
effets mpl spéciaux
effets personnels м. мн.
effets mpl sonores
effets personnels
effet м.
effet м.
for effect уничиж.
effets mpl

effets Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

effets spéciaux

effets из словаря холодильной техники компании GEA Refrigeration Technologies

американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Le linoleum est présenté à l'outil et le creusement s'effectue dans les sens désirés, suivant les effets escomptés.
fr.wikipedia.org
Ainsi, il évite les effets visuels spectaculaires et le mélodrame, les dialogues sont épurés et le jeu des acteurs est naturel.
fr.wikipedia.org
D'autres éthéromanes en consomment par voie orale, mélangé à de l'alcool — alcool dénaturé de pharmacie —, ce qui en prolonge les effets.
fr.wikipedia.org
Les effets sonores chuchotés signalent s'il y a des signes / âmes perdues à proximité, ainsi que la boussole si l'utilisateur choisit de l'utiliser.
fr.wikipedia.org
Les effets gyroscopiques produits au niveau des deux roulements sont transmis à la structure de l'avion via la structure du moteur et ses points d'arrimage.
fr.wikipedia.org
Vers 1819, de nombreux traités signés lors des guerres napoléoniennes font leurs effets.
fr.wikipedia.org
Il aime également recréer les effets des vidéos qu’il démystifie, en les incorporant dans ses épisodes.
fr.wikipedia.org
Les médicaments pour une administration continue et fréquente peuvent être moins appropriés en raison du risque d'effets nocifs à long terme sur l'épithélium nasal.
fr.wikipedia.org
Certains auteurs et anciens combattants affirment que les trophées de parties du corps et la prise de souvenir étaient un effet secondaire des effets abrutissants d'une dure campagne.
fr.wikipedia.org
Cependant, le lien de tels effets avec l'exposition aux radiofréquences des équipements de communication n'est pas scientifiquement prouvé.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski