В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

Переводы eggs в словаре английский»французский

Показать список всех ответов

eggs Benedict СУЩ. + гл. ед. америк.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к eggs Benedict.
- Отзыв о eggs Benedict отослать PONS.eu

eggs Benedict

œufs pochés sur un toast avec du jambon

free-range eggs СУЩ. только мн.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к free-range eggs.
- Отзыв о free-range eggs отослать PONS.eu

free-range eggs

œufs м. мн. de poules élevées en plein air

ham and eggs СУЩ. только мн. америк. КУЛИН.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к ham and eggs.
- Отзыв о ham and eggs отослать PONS.eu

ham and eggs

œufs м. мн. au jambon

I.egg [брит. ɛɡ, америк. ɛɡ] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к egg.
- Отзыв о egg отослать PONS.eu

1. egg:

egg КУЛИН., БИОЛ., ЗООЛ.

œuf м.

a chocolate egg

un œuf en chocolat

a chocolate egg определит. sandwich

a chocolate egg collector

a chocolate egg farm

producteur/-trice d'œufs

a chocolate egg mayonnaise, noodles, sauce

2. egg (fellow) разг., устар.:

he's a good/bad egg

c'est un brave/sale type разг.

II.egg [брит. ɛɡ, америк. ɛɡ] ГЛ. перех. разг. америк. (throw eggs at)

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к egg.
- Отзыв о egg отослать PONS.eu

jeter des œufs sur

III.egg [брит. ɛɡ, америк. ɛɡ]

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к egg.
- Отзыв о egg отослать PONS.eu

to kill sth in the egg

tuer qc dans l'œuf

to put all one's eggs in one basket

mettre tous ses œufs dans le même panier

to have egg on one's face разг.

avoir l'air fin разг.

as sure as eggs is eggs

aussi vrai que deux et deux font quatre

to lay an egg разг. америк. ТЕАТР.

faire un four разг.

scrambled egg СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к scrambled egg.
- Отзыв о scrambled egg отослать PONS.eu

1. scrambled egg:

scrambled egg, a. scrambled eggs КУЛИН.

œufs м. мн. brouillés

2. scrambled egg разг. ВОЕН.:

scrambled egg

galon м. d'officier

fried egg СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к fried egg.
- Отзыв о fried egg отослать PONS.eu

œuf м. au plat

egg white СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к egg white.
- Отзыв о egg white отослать PONS.eu

blanc м. d'œuf

egg yolk СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к egg yolk.
- Отзыв о egg yolk отослать PONS.eu

jaune м. d'œuf

egg whisk СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к egg whisk.
- Отзыв о egg whisk отослать PONS.eu

fouet м. à œufs

egg slicer СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к egg slicer.
- Отзыв о egg slicer отослать PONS.eu

Переводы eggs в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Показать список всех ответов

scrambled eggs СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к scrambled eggs.
- Отзыв о scrambled eggs отослать PONS.eu

scrambled eggs

œufs mpl brouillés

egg [eg] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к egg.
- Отзыв о egg отослать PONS.eu

2. egg (female reproductive cells):

egg

egg timer СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к egg timer.
- Отзыв о egg timer отослать PONS.eu

fried egg СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к fried egg.
- Отзыв о fried egg отослать PONS.eu

œuf м. au plat

Easter egg СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к Easter egg.
- Отзыв о Easter egg отослать PONS.eu

œuf м. de Pâques

egg yolk СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к egg yolk.
- Отзыв о egg yolk отослать PONS.eu

jaune м. d'œuf

over-egg ГЛ. перех. перенос.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к over-egg.
- Отзыв о over-egg отослать PONS.eu

to over-egg the pudding

en rajouter разг.

nest egg СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к nest egg.
- Отзыв о nest egg отослать PONS.eu

egg spoon СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к egg spoon.
- Отзыв о egg spoon отослать PONS.eu

cuillère ж. à œufs

Переводы eggs в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

être ovipare

to lay eggs

you can't teach your grandmother to suck eggs

on n'apprend pas à un vieux singe à faire la grimace посл.

beaten/scrambled/fried eggs

œufs battus/brouillés/sur le plat

to put all one's eggs in one basket

mettre tous ses œufs dans le même panier

to walk on eggs

marcher sur des œufs

next, add the eggs

maintenant, incorporer les œufs

eggs sunny side up америк.

œufs mpl sur le plat

you can't make an omelet without breaking eggs посл.

on ne fait pas d'omelette sans casser des œufs

"gribiche" sauce (mayonnaise with chopped eggs and capers)

sauce gribiche

(sauce made from eggs, butter and cream)

sauce poulette

to put all one's eggs in one basket

mettre tous ses œufs dans le même panier

американский английский

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "eggs" в других языках

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski