encaisser в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы encaisser в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Переводы encaisser в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
encaisser
encaisser
mettre [qc] en caisse, encaisser
cash in америк. check
encaisser
encaisser
to stand the gaff разг. америк.
encaisser разг.
encaisser un chèque
to take it on the chin разг.
encaisser bravement разг.

encaisser в словаре PONS

Переводы encaisser в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Переводы encaisser в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

encaisser Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

c'est dur à encaisser
je ne peux pas les encaisser разг.
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Au nord, la sierra est tout aussi dépeuplée, mais présente un relief plus accidenté, parcouru par des vallées encaissées où s'écoulent de nombreux cours d'eau.
fr.wikipedia.org
Étant interdit bancaire, il n'a pas de compte en banque et ne peut donc pas encaisser ce chèque.
fr.wikipedia.org
La ville est située sur un plateau aux vallées très encaissées.
fr.wikipedia.org
Pour départager les égalités, on tient d'abord compte du nombre de buts marqués, puis du nombre de buts encaissés.
fr.wikipedia.org
Son équipe remporte la compétition sans encaisser le moindre but durant le tournoi.
fr.wikipedia.org
Si à l’issue du premier tour, plusieurs équipes ont le même nombre de points, les buts marqués et encaissés sont pris en compte.
fr.wikipedia.org
Après avoir encaissé cette illusion, l'adversaire tombe dans un état comateux (au mieux) ou meurt (au pire).
fr.wikipedia.org
Lors de ce match, il effectue six arrêts sans encaisser de but.
fr.wikipedia.org
Fouilles en pleine masse : exécutée sur la totalité de la surface d’emprise d’une construction, par ex pour encaisser un sous-sol.
fr.wikipedia.org
Au cours de ce championnat, elles gagnent chacun de leurs 22 matchs en inscrivant au total 132 buts pour 5 encaissés.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski