В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

Переводы enter в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Показать список всех ответов

I.enter [брит. ˈɛntə, америк. ˈɛn(t)ər] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к enter.
- Отзыв о enter отослать PONS.eu

2. enter (commence):

enter phase, period

enter new term, final year

she is entering her third year as president

elle entame sa troisième année comme présidente

he is entering his fiftieth year

il entre dans sa cinquantième année

the country is entering a recession

le pays s'engage dans la récession

3. enter (join, sign up for):

enter profession, firm

enter race, competition

participer à, prendre part à

enter school, university, convent, army, party, EU

to enter parliament

entrer au parlement

to enter the war

entrer en guerre

to enter the Church

entrer en religion or dans les ordres

5. enter (register, record):

enter (on form, list, ledger) detail, figure, fact

inscrire (in dans)

enter (in diary, notebook) fact, appointment

noter (in dans)

to enter an objection

élever une objection

to enter a plea of guilty

plaider coupable

8. enter ИНФОРМ.:

enter data

II.enter [брит. ˈɛntə, америк. ˈɛn(t)ər] ГЛ. неперех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к enter.
- Отзыв о enter отослать PONS.eu

I.enter into ГЛ. [брит. ˈɛntə -, америк. ˈɛn(t)ər -] (enter into [sth])

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к enter into.
- Отзыв о enter into отослать PONS.eu

1. enter into (embark on):

enter into correspondence, conversation

enter into negotiations, debate, argument

enter into explanations, apologies

enter into deal, alliance

enter into agreement, contract

to enter into detail

entrer dans les détails

3. enter into (be part of):

enter into plans, calculations

faire partie de

that doesn't enter into it

c'est sans rapport

enter on ГЛ. [брит. ˈɛntə -, америк. ˈɛn(t)ər -]

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к enter on.
- Отзыв о enter on отослать PONS.eu

enter on → enter upon

Смотри также enter upon

I.enter upon ГЛ. [брит. ˈɛntə -, америк. ˈɛn(t)ər -] (enter upon [sth])

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к enter upon.
- Отзыв о enter upon отослать PONS.eu

1. enter upon (undertake):

enter upon war, marriage

2. enter upon ЮРИД.:

enter upon inheritance

prendre possession de

I.enter up ГЛ. [брит. ˈɛntə -, америк. ˈɛn(t)ər -] (enter up [sth], enter [sth] up)

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к enter up.
- Отзыв о enter up отослать PONS.eu

enter up figure, total, detail:

enter up

I.enter upon ГЛ. [брит. ˈɛntə -, америк. ˈɛn(t)ər -] (enter upon [sth])

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к enter upon.
- Отзыв о enter upon отослать PONS.eu

1. enter upon (undertake):

enter upon war, marriage

2. enter upon ЮРИД.:

enter upon inheritance

prendre possession de

I.re-enter [брит. riːˈɛntə, америк. ˌriˈɛn(t)ər] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к re-enter.
- Отзыв о re-enter отослать PONS.eu

re-enter room, country etc:

revenir dans, entrer à nouveau dans

to re-enter the atmosphere КОСМ.

rentrer dans l'atmosphère

II.re-enter [брит. riːˈɛntə, америк. ˌriˈɛn(t)ər] ГЛ. неперех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к re-enter.
- Отзыв о re-enter отослать PONS.eu

1. re-enter (come back in):

re-enter person, vehicle etc:

Выражения:

to re-enter for competition, exam

se représenter à

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

to enter a convent

entrer au couvent

Переводы enter в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Показать список всех ответов

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

faire la comptabilisation de qc

to enter sth

participer à un jeu-concours

to enter a competition

polémiquer

to enter into a debate (avec with)

Переводы enter в словаре английский»французский

Показать список всех ответов

I.enter [ˈentəʳ, америк. -t̬ɚ] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к enter.
- Отзыв о enter отослать PONS.eu

2. enter (insert):

enter

3. enter (write down):

enter

enter payment

enter ИНФОРМ. data

II.enter [ˈentəʳ, америк. -t̬ɚ] ГЛ. неперех. ТЕАТР.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к enter.
- Отзыв о enter отослать PONS.eu

enter

enter key СУЩ. ИНФОРМ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к enter key.
- Отзыв о enter key отослать PONS.eu

enter key

touche ж. entrée

enter up ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к enter up.
- Отзыв о enter up отослать PONS.eu

enter up

I.re-enter [ˌri:ˈentəʳ, америк. -t̬ɚ] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к re-enter.
- Отзыв о re-enter отослать PONS.eu

1. re-enter (go in again):

2. re-enter (enter again):

re-enter politics

re-enter college

3. re-enter ИНФОРМ.:

re-enter data

saisir de nouveau

II.re-enter [ˌri:ˈentəʳ, америк. -t̬ɚ] ГЛ. неперех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к re-enter.
- Отзыв о re-enter отослать PONS.eu

enter for ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к enter for.
- Отзыв о enter for отослать PONS.eu

enter for competition, exam

enter for race

s'inscrire pour

enter upon ГЛ. неперех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к enter upon.
- Отзыв о enter upon отослать PONS.eu

enter upon

enter into ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к enter into.
- Отзыв о enter into отослать PONS.eu

1. enter into (bind oneself to):

enter into alliance, treaty, contract

to enter into a marriage

3. enter into (form part of):

enter into

faire partie de

Выражения:

to enter into the spirit of things

entrer dans l'ambiance

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

to enter one's password

entrer son mot de passe

to enter a convent

entrer au couvent

to enter the priesthood

entrer dans les ordres

to enter into correspondence with sb офиц.

entretenir une correspondance avec qn

to enter into a contract

passer un contrat

to enter the priesthood

entrer dans les ordres

to enter the fray

descendre dans l'arène

to enter the fray (join a quarrel)

intervenir dans une querelle

to enter the final stretch

entrer dans la dernière ligne droite

to enter a plea of guilty/not guilty

plaider coupable/non coupable

to enter into a marriage

to enter into the spirit of things

entrer dans l'ambiance

to enter one's password

entrer son mot de passe

американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Once customers enter the platform, they can start uploading and sharing discounts or reviewing shops and gradually earn points and badges. en.wikipedia.org

The house has a saferoom and the house's occupants fight over who can enter it, as it can only hold two. en.wikipedia.org

The skills of the population enter into both neoclassical and endogenous growth models. en.wikipedia.org

An example is where you purchase goods or services and then given the chance to enter into the lottery and possibly win a prize. en.wikipedia.org

They curve to a northerly routing and enter the eastern part of the city. en.wikipedia.org

Hit enter and the command prompt window should open for you. www.cnet.com

Under drought conditions, eggs enter various states of diapause and quiescence and can remain viable for up to 3 years. en.wikipedia.org

In other cases, cholesterol particles from the atherosclerotic plaque may suddenly break off and enter the brain. en.wikipedia.org

The first attack transports began to enter service in 1942 and were built ad hoc from a host of different types. en.wikipedia.org

The philistine crowd can never enter the world of a creator. en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "enter" в других языках

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski