establishments в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы establishments в словаре английский»французский

establishment [брит. ɪˈstablɪʃm(ə)nt, ɛˈstablɪʃm(ə)nt, америк. əˈstæblɪʃmənt] СУЩ.

1. establishment (setting up):

establishment (of business)

création ж.

establishment (of business)

établissement м. (of de)

establishment (of law, rule)

institution ж.

establishment (of law, rule)

instauration ж.

2. establishment (institution, organization):

establishment

établissement м.

3. establishment (shop, business):

establishment

établissement м.

establishment

maison ж. de commerce

4. establishment:

establishment (staff)

personnel м. (of de)

establishment (of household)

train м. de maison

Выражения:

establishment, a. Establishment брит. (ruling group)

classe ж. dominante

establishment, a. Establishment брит. (ruling group)

establishment м.

establishment, a. Establishment (social order)

ordre м. établi

the literary/art establishment

l'establishment littéraire/du monde de l'art

the medical/legal establishment

les institutions ж. мн. médicales/judiciaires

to join or become part of the Establishment

s'embourgeoiser

to join or become part of the Establishment определит. values, artist, figure, views

de l'ordre établi

re-establishment [брит. ˌriːɪˈstablɪʃm(ə)nt, ˌriːɛˈstablɪʃm(ə)nt, америк. ˌriəˈstæblɪʃmənt] СУЩ.

1. re-establishment:

re-establishment (of order, business)

rétablissement м.

re-establishment (of dynasty)

restauration ж.

2. re-establishment (restoring of status):

re-establishment

réhabilitation ж.

his re-establishment as a great author

sa réhabilitation comme grand écrivain

research establishment СУЩ.

research establishment

centre м. de recherches

anti-establishment [брит. antɪɪˈstablɪʃm(ə)nt, америк. ˌæn(t)iɪˈstæblɪʃmənt, ˌænˌtaɪɪˈstæblɪʃmənt] ПРИЛ.

anti-establishment

contestataire

Переводы establishments в словаре французский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

intronisation офиц.

establishment

mandarinat

establishment

instauration (de régime, gouvernement)

establishment

réimplantation

re-establishment

érection перенос.

setting-up, establishment

contestataire

anti-authority, anti-establishment

establishments в словаре PONS

Переводы establishments в словаре английский»французский

establishment СУЩ.

1. establishment (business):

establishment

établissement м.

business establishment

maison ж. de commerce

family establishment

entreprise ж. familiale

2. establishment no мн. (group):

the establishment

la classe dominante

3. establishment (setting up):

establishment

création ж.

4. establishment (discovery):

establishment of facts

établissement м.

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

residential establishment

résidence ж.

Переводы establishments в словаре французский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

instauration d'un gouvernement

establishment

fondation

establishment

établissement d'enseignement

educational establishment

établissement

establishment

grandes écoles

The grandes écoles are France's prestigious higher education establishments with a tough selection process following a two-year university or preparatory course (classes préparatoires). They include l'Ecole Polytechnique and l'Ecole Centrale, which train engineers, and l'Ecole des Hautes Etudes commerciales (HEC) which teaches management and economics. Graduates usually achieve high positions in business or government.

establishments Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

business establishment

maison ж. de commerce

family establishment

entreprise ж. familiale

the establishment

la classe dominante

residential establishment

résidence ж.

The grandes écoles are France's prestigious higher education establishments with a tough selection process following a two-year university or preparatory course (classes préparatoires). They include l'Ecole Polytechnique and l'Ecole Centrale, which train engineers, and l'Ecole des Hautes Etudes commerciales (HEC) which teaches management and economics. Graduates usually achieve high positions in business or government.

grandes écoles