fémur в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы fémur в словаре французский»английский

fémur [femyʀ] СУЩ. м.

fémur

thighbone, femur спец.

se casser le col du fémur

to break one's hip

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

il s'est cassé le col du fémur

he broke his hip(bone)

col du fémur АНАТ.

neck of the femur

Переводы fémur в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

femur

fémur м.

thigh bone

fémur м.

to break one's hip

se casser le col du fémur

fémur в словаре PONS

Переводы fémur в словаре французский»английский

fémur [femyʀ] СУЩ. м.

fémur

femur

fémur

thighbone

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

col du fémur

neck

Переводы fémur в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

thigh bone

fémur м.

femur

fémur м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Comme pour les autres aphanosaures, la tête du fémur exhibe un sillon transversal, tandis que son épiphyse distale montre une surface concave.

fr.wikipedia.org

Les deux dernières paires de pattes sont fauves principalement tachetées de brun aux fémurs.

fr.wikipedia.org

Deux tiers des fractures passent dans le massif des trochanters, un tiers seulement intéresse vraiment le col du fémur.

fr.wikipedia.org

Cette dernière inclut aussi de très abondantes parures, notamment plusieurs canines de carnivores percées et quelques têtes de fémurs de cervidés percées.

fr.wikipedia.org

Au moyen d'une vis creuse, le transplant est fixé au fémur.

fr.wikipedia.org

OH 62 comprend les fragments de maxillaire, calvarium, mandibule, et les fragments de membres supérieurs et inférieurs, en particulier d'humérus et de fémur.

fr.wikipedia.org

Ces membres vont de peu développés à très bien formés, constitués d'un fémur, tibia, fibula, parfois aussi de quelques os tarsiens, métatarsiens et phalanges.

fr.wikipedia.org

Des crêtes sur le fémur sont une indication de muscles fléchisseurs puissants qui pourraient avoir stabilisé la jambe lors de la nage.

fr.wikipedia.org

Victime d'une section du fémur gauche et d'une quadruple fracture du poignet, il doit arrêter l'escrime.

fr.wikipedia.org

Il est séparé du fémur par les insertions du muscle grand adducteur et du chef court du muscle biceps fémoral (ou biceps crural).

fr.wikipedia.org