face в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы face в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

4. face (front):

de face phrase:

de face photo
fullface определит.
prendre une loge de face ТЕАТР.

en face phrase:

il habite en face
les gens d'en face
le camp d'en face (gén)
le camp d'en face ПОЛИТ.

Смотри также pile

I.pile [pil] НАРЕЧ. разг.

2. pile (exactement):

at ten-thirty on the dot разг.
to be bang on time брит. разг.
tu tombes pile разг. (au bon moment)
you hit the nail on the head разг.

face-à-face <мн. face-à-face> [fasafas] СУЩ. м.

volte-face <мн. volte-face, volte-faces> [vɔlt(ə)fas] СУЩ. ж.

face-à-main <мн. faces-à-main> [fasamɛ̃] СУЩ. м.

Переводы face в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
volte-face ж. неизм.
face à face
se retrouver face à
dire qc à qn en face
de face
face ж. B
about-face перенос.
volte-face ж. неизм.

face в словаре PONS

Переводы face в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

face-à-face [fasafas] СУЩ. м. неизм.

volte-face [vɔltəfas] СУЩ. ж. неизм.

Переводы face в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
se retrouver face à qn/qc
vu(e) de face
nu м. de face
vent м. de face
capituler face à qn/qc
face ж. B

face Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

être/se trouver face à face avec qn
être/se trouver face à face avec qc
être/se trouver face à face avec qc перенос.
être face à face avec qn
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Face à l'ensemble des désagréments, il a été décidé fin 2017 de modifier pendant un certain temps le tracé des lignes dans ce secteur.
fr.wikipedia.org
Aster vient néanmoins le défier et perd face à lui, et perd sa clé au passage.
fr.wikipedia.org
Le prince fit face à ses poursuivants, se battit hardiment jusqu'à ce qu'il soit atteint au visage d'un coup de sabre.
fr.wikipedia.org
Face aux nombreuses critiques reprochant la légitimité des membres du jury, de nouveaux visages y font leur apparition.
fr.wikipedia.org
L’information aéronautique est née avec la demande croissante des pilotes pionniers de préparer le vol et de pouvoir faire face à ses contingences.
fr.wikipedia.org
Les auteures exposent l’horreur qu’elles éprouvent face à l'intolérance et à l'incrédulité.
fr.wikipedia.org
Il a également un masque noir sur la face, couvrant lores, menton, joues et couvertures auriculaires.
fr.wikipedia.org
Affolée, la population sombrera dans la confusion la plus totale, et le gouvernement ne pourra pas faire face.
fr.wikipedia.org
En anatomie, la face désigne la partie antérieure de la tête.
fr.wikipedia.org
À ceci s’oppose une volonté d’affirmer l’autonomie provinciale face aux empiétements d’Ottawa.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski