fault в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы fault в словаре английский»французский

Показать список всех ответов

2. fault (responsibility, guilt):

fault
faute ж.
to be sb's fault , to be the fault of sb
être (de) la faute de qn
to be sb's fault that …
être à cause de qn que …
it's all your fault
c'est (de) ta faute
it's my own fault
c'est de ma faute
it's your own silly fault разг.
c'est ta faute, idiot разг.
it's not my fault
ce n'est pas (de) ma faute
it's hardly their fault
ce n'est vraiment pas (de) leur faute
whose fault was it?
à qui la faute?
whose fault will it be if we're late? ирон.
à qui devra-t-on d'être en retard?
my fault entirely
c'est ma faute, je l'avoue
the fault lies with him/the company
c'est lui/la compagnie qui est entièrement responsable
through no fault of his/her own
indépendamment de lui/d'elle
to be at fault
être en tort, être à blamer
Показать таблицу спряжения
Показать таблицу спряжения

fault в словаре PONS

Переводы fault в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Показать список всех ответов

Переводы fault в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
anomalie
fault
vice de construction
building fault
faille
fault
avoir/trouver à redire à qc
to find fault with sth
imputer la faute à qn/qc
to impute a fault to sb/sth
c'est (de) la faute de qn
it's sb's fault
c'est (de) ma faute
it's my fault
alors à qui la faute?
who's fault is it?
faute
fault
être en faute
to be at fault
fautif (-ive)
at fault

fault из словаря холодильной техники компании GEA Refrigeration Technologies

британский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
Nobles accused him of trying to change the old ways, and even managed to find fault with the building codes.
en.wikipedia.org
Or daresay could it be the fault of the players?
www.punditarena.com
He described his position as a centrist exploration of the corruption of the entire system which isn't the fault of just one party or another.
en.wikipedia.org
The resulting current map can then be compared to a circuit diagram to determine the fault location.
en.wikipedia.org
It's not spying on them and to plunge into rash judgments and fault-finding.
www.visayandailystar.com
Accidents that were as much the fault of the elements as of human error plagued the salvage.
en.wikipedia.org
They reported a culture of criticism and fault-finding at the busy unit.
www.walesonline.co.uk
He was partial to those who, for no fault of theirs, incurred the disapproval or displeasure of the family or community.
en.wikipedia.org
He took care to find fault but seldom, and, therefore, when he did rebuke he was listened to with a kind of reverential awe.
en.wikipedia.org
The backstabber, the tight-lip, the know-all, the fault-finder, the delayer and the downer all have their place in the modern office set-up.
www.vanguardngr.com

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "fault" в других языках


Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное