file в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы file в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

guide-file <мн. guide-file> [ɡidfil] СУЩ. м.

coupe-file <мн. coupe-files> [kupfil] СУЩ. м.

serre-file <мн. serre-files> [sɛʀfil] СУЩ. м.

Смотри также parfait, doigt, coton, Anglais

I.parfait (parfaite) [paʀfɛ, ɛt] ПРИЛ.

III.parfait (parfaite) [paʀfɛ, ɛt]

1. doigt АНАТ.:

little finger брит.
pinkie америк.
le petit doigt sur la couture du pantalon перенос.
du bout des doigts букв.
du bout des doigts перенос.
sur le bout des doigts букв.
désigner ou montrer du doigt перенос.
mettre le doigt sur qc букв., перенос.

Выражения:

les doigts dans le nez разг.

2. coton:

cotton wool брит.
cotton америк.
piece of cotton wool брит.
piece of cotton америк.
avoir du coton dans les oreilles перенос., разг.

Anglais (Anglaise) [ɑ̃ɡlɛ, ɛz] СУЩ. м. (ж.)

Переводы file в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

file в словаре PONS

Переводы file в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

Переводы file в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
file ж.
file ж.
file ж. d'attente

file Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

se mettre à [ou prendre] la file
à la file
changer de file [ou voie]
il faut que je file
chef м. и ж. de file
chef м. de file
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Plus de 600 santons, par groupes ou en file, convergent vers le lieu de la nativité.
fr.wikipedia.org
Il est reconnu dans les médias comme le chef de file des porte-paroles pour les causes économiquement conservatrices.
fr.wikipedia.org
Ce système unique au monde permettait de résorber complètement la file d’attente des cinq dernières minutes.
fr.wikipedia.org
Ève file sa quenouille, travail manuel courant des femmes du Moyen Âge.
fr.wikipedia.org
Ce couloir a été profondément décoré afin d'occuper les visiteurs dans cette longue file d'attente.
fr.wikipedia.org
L’ingrat travail de la terre ; Ève file la laine avec une quenouille.
fr.wikipedia.org
Elle est splendide et file à côté d'eux.
fr.wikipedia.org
À nouveau il file comme une fusée, si vite qu'il garde le dentier du lion autour de la tête.
fr.wikipedia.org
Quelques pierres s’écartent de la file principale formant de petites sécantes.
fr.wikipedia.org
Seules quatre figures sont clairement identifiées : un avant-train de cheval séparé par une diaclase d'un second cheval et de deux bisons disposés en file.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski