files в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы files в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Смотри также parfait, doigt, coton, Anglais

I.parfait (parfaite) [paʀfɛ, ɛt] ПРИЛ.

III.parfait (parfaite) [paʀfɛ, ɛt]

1. doigt АНАТ.:

little finger брит.
pinkie америк.
le petit doigt sur la couture du pantalon перенос.
du bout des doigts букв.
du bout des doigts перенос.
sur le bout des doigts букв.
désigner ou montrer du doigt перенос.
mettre le doigt sur qc букв., перенос.

Выражения:

les doigts dans le nez разг.

2. coton:

cotton wool брит.
cotton америк.
piece of cotton wool брит.
piece of cotton америк.
avoir du coton dans les oreilles перенос., разг.

Anglais (Anglaise) [ɑ̃ɡlɛ, ɛz] СУЩ. м. (ж.)

guide-file <мн. guide-file> [ɡidfil] СУЩ. м.

coupe-file <мн. coupe-files> [kupfil] СУЩ. м.

serre-file <мн. serre-files> [sɛʀfil] СУЩ. м.

Переводы files в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

files в словаре PONS

Переводы files в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

I.filer [file] ГЛ. неперех.

II.filer [file] ГЛ. перех.

Переводы files в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
британский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Trafic des files d'attente de mise en forme sur les systèmes avec lissage du trafic activé.
fr.wikipedia.org
Ce type d'appareil comprend deux contours en gare aval, et deux files d'embarquement.
fr.wikipedia.org
Ces files de poneys bâtés et tenus par un ou deux hommes réalisent des trajets quotidiens d'environ 80 km.
fr.wikipedia.org
Il est spécialisé en théorie des probabilités et en théorie des files d'attente.
fr.wikipedia.org
Les files sont des objets indépendants, il n'y a aucune assignation ou appartenance à une tâche.
fr.wikipedia.org
Pour eux, la débâcle c'est de longues files de réfugiés, de gens qui fuient la guerre, qui passent sur la grand route dans la vallée.
fr.wikipedia.org
Après avoir attendu dans les longues files de l'administration, il essaie de maîtriser l'utilisation des bons d'alimentation et certains défauts de la vie quotidienne.
fr.wikipedia.org
Les messages en partance sont souvent placés dans des files d'attente, et envoyés groupés à intervalles réguliers (voir spooling).
fr.wikipedia.org
It is, however, discoverable by inserting the disc into a compatible computer and searching through the disc's contents files.
fr.wikipedia.org
Le feuilletoniste assiste d'ailleurs lui-même à l'exode et témoigne de l'entassement des foules sur les grands axes, des files d'automobiles, de la panique.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski