filigrane в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы filigrane в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

filigrane [filiɡʀan] СУЩ. м.

filigrané (filigranée) [filiɡʀane] ПРИЛ.

Переводы filigrane в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

filigrane в словаре PONS

Переводы filigrane в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Переводы filigrane в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
filigrane м.
filigrane м.

filigrane Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

lire en filigrane
apparaître en filigrane
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
La face avant est couverte de feuilles d'or et d'argent et richement décorée de pierres semi-précieuses, perles et filigranes d'or torsadé et d'émaux cloisonnés.
fr.wikipedia.org
Ces trois thèmes apparaissent dans le roman, soit comme des thèmes principaux, soit simplement en filigrane.
fr.wikipedia.org
Il possède de nombreuses caractéristiques de sécurité telles qu'un filigrane, de l'encre ultra-violette, un hologramme et des micro-impressions, qui certifient de son authenticité.
fr.wikipedia.org
Le filigrane blanc représente la tête d'un jeune homme de face.
fr.wikipedia.org
Le papier comporte en filigrane un dessin de main ou de gantelet d'une dizaine de centimètres de haut.
fr.wikipedia.org
Ce type de feuille est, après gaufrage, utilisé pour emballer du chocolat, souvent la marque apparaît en filigrane dans le gaufrage.
fr.wikipedia.org
Au niveau des systèmes de sécurité, la vignette comporte un timbre humide ainsi qu'un filigrane jaune reproduisant la somme en lettres et en chiffres.
fr.wikipedia.org
La caisse, en bois de chêne, est recouverte d'argent doré, de cuivre doré, de filigranes, de pierres précieuses, d'émaux et de plaques d'émail brun.
fr.wikipedia.org
Sous l'espace réservé au filigrane, la silhouette fluorescente en surbrillance est le symbole chimique du radium.
fr.wikipedia.org
Bien qu’en apparence, la réflexion sur les problèmes politiques et sociaux n’y ait pas la première place, elle reste toujours en filigrane.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski